First Love

PRIMEIRO AMOR

First Love

EU COSTUMAVA SER A ÚNICA
I used to be the one
QUE ANSIAVA POR OUVIR TUA VOZ
Who would long to hear your voice
UMA CRIANÇA QUE TENTAVA GANHAR O CORAÇÃO DO SEU PAI
A child who sought to win his Father's heart

MAS A MEDIDA QUE EU PROSSEGUI
But as I carried on
A VIDA CONSEGUIU ME AGARRAR
Life got a hold on me
AGORA, AQUI ESTOU, UMA FILHA TÃO LONGE DE CASA
Now here I am, a child so far from home

DIGA-ME, QUANDO EU PERDI O MEU PRIMEIRO AMOR?
Tell me when did I lose my first love?
PARA ONDE O FOGO E A PAIXÃO SE FORAM?
Where did the fire and passion go?
QUEIMA EM MIM O TEU FOGO SANTO
Burn in me Your holy fire
DEVOLVA-ME O MEU DESEJO PERDIDO
Give me back my lost desire
E RESTAURA EM MIM O AMOR QUE EU SENTIA POR TI
And restore in me the love I felt for You

POSSO LEMBRAR COMO EU ME SENTIA
Can I remember how it felt
QUANDO OLHAVAM EM MEU ROSTO
When they looked into my face
E VIAM O AMOR DE JESUS EM MEUS OLHOS
And they saw the love of Jesus in my eyes
QUANDO OLHO PARA TRÁS EM MINHA VIDA
When I look back on my life
E ME PERGUNTO ONDE EU TENHO ESTADO
And question where I've been
POSSO REALMENTE DIZER QUE EU FIZ O MEU MELHOR POR TI?
Can I really say I've done my best for you?

Oh, onde eu vou?
Oh, where did I go?
(Eu perdi meu caminho, eu perdi meu amor, eu estou sozinho)
(I've lost my way, I've lost my love, I'm all alone)

Oh, eu estou perdido e eu estou sozinho
Oh, I'm lost and I'm alone
Oh, me ajude por favor Senhor, levar-me para casa
Oh, help me please Lord, lead me home

Pai me levar de volta
Father take me back
E deixe-me começar de novo
And let me start again
Senhor, eu falhei e eu tenho
Lord, I've failed and I've
caiu no meu orgulho
fallen in my pride

Mas me levar de volta para você
But lead me back to you
Onde minha vida começou
Where my life began
Revive em mim o desejo de que tenha morrido.
Revive in me the yearning that has died.