Today Is Not A Happy Day

Hoje Não É Um Dia Feliz

Today Is Not A Happy Day

Estou de volta a essa cidade pra encontrar uma garota que eu costumava conhecerI'm back again in this town to find a girl that I use to know
Esbarrei em uma amiga e ela me disse pra onde irI bumped into a friend of mine and she told me where to go
Ela disse, vai reto pela 56ª rua, vira à esquerda na loja da esquinaShe said, Go right down the 56th street make a left at the corner store
Vai ter uma casa no beco, espero que ela não tenha se mudadoThere'll be a house in the alley way hope she didn't move away
Rezo pra que ela ainda esteja por aqui, mas alguém atendeu a porta que eu não conheciaPray shes still around but somebody came to the door that I didn't know
E eu sabia que tinha que deixar pra láAnd I knew I had to let it go
Acabou? (acabou?) tudo acabou? (tudo acabou?)Is it over? (is it over?) all over? (all over?)
Deixei uma boa garota escaparI let a good girl get away

Como eu pude deixar ela escapar?How could I ever let her get away?
Hoje não é um dia felizToday is not a happy day
Tantas palavras que eu tenho pra dizerSo many words that I have to say
Baby, eu sinto sua falta quando preciso do seu amorBaby I miss you when I need your love
Como eu pude deixar ela escapar?How could I ever let her get away?
Hoje não é um dia felizToday is not a happy day
Poderia ter sido nosso aniversárioIt could've been our aniversary
Faria qualquer coisa pra ter você aqui nos meus braços.I'll do anything to have you right here in my arms.

Lembra quando falamos sobre todas as coisas que planejamos fazer?Remember when we talked about all the things that we planned to do?
Nosso dia de casamento, uma casa no vale, talvez um ou dois filhosOur wedding day, a house in the valley maybe a kid or two
Poderíamos ter tudo sempre, mas de alguma forma tudo desmoronouWe could have had it always, but somehow it all fell apart
Eu concordo em assumir a culpa, veja, estou me sentindo tão envergonhadoI agree to take the blame, see I'm feeling so ashamed
Eu nunca deveria ter mentidoI never should've lied

Eu daria tudo (faria qualquer coisa, baby)I'll give anything (I'd do anything baby)
Pra ver seu rosto lindo de novo (ver seu rosto lindo de novo)To see your pretty face again (see your pretty face again)
Te abraçar, sentir você, céu, me dê mais uma chanceHold you, to feel you heaven give me one more chance
(céu, me dê mais uma chance)(heaven give me one more chance)

Como eu pude deixar ela escapar?How could I ever let her get away?
Hoje não é um dia felizToday is not a happy day
Tantas palavras que eu tenho pra dizer (oh baby)So many words that I have to say (oh baby)
Baby, eu sinto sua falta quando preciso do seu amor (preciso de você aqui, garota)Baby I miss you when I need your love (need you right here girl)
Como eu pude deixar ela escapar? (oooh, é)How could I ever let her get away? (oooh yeah)
Hoje não é um dia feliz (hoje não é um dia feliz)Today is not a happy day (today is not a happy day)
Poderia ter sido nosso aniversárioIt could've been our aniversary
Faria qualquer coisa pra ter você aqui nos meus braços.I'll do anything to have you right here in my arms.

Se ao menos fosse possívelIf only it were possible
Pra eu voltar no tempoFor me to turn back the hands of time
Eu faria qualquer coisa (qualquer coisa)I'd do anything (anything)
Eu faria qualquer coisaI'd do anything
Só pra fazer dela minhaJust to make her mine
Eu não consigo viver sem seu amor, babeI can't live without your love babe
Não consigo passar mais um diaI can't go on another day

Pra onde ela foi? (pra onde ela foi?)Where did she go? (where did she go?)
Eu preciso saber (eu preciso saber)I gotta know (I gotta know)
Deixei uma boa garota escapar (escapar, escapar)I let a good girl get away (get away get away)

Como eu pude deixar ela escapar? (oh não)How could I ever let her get away? (oh no)
Hoje não é um dia feliz (hoje não é um dia feliz)Today is not a happy day (today is not a happy day )
Tantas palavras que eu tenho pra dizerSo many words that I have to say
Baby, eu sinto sua falta (eu sinto sua falta) quando preciso (preciso de você, babe) do seu amorBaby I miss you (I miss you) when I need (need you babe) your love
Como eu pude deixar ela escapar? (ooh)How could I ever let her get away? (ooh)
Hoje não é um dia feliz (hoje não é um dia feliz)Today is not a happy day (today is not a happy day)
Poderia ter sido nosso aniversárioIt could've been our aniversary
Faria qualquer coisa pra ter você aqui nos meus braços (eu quero você)I'll do anything to have you right here in my arms (I want you)

Eu daria tudo (eu daria tudo)I'll give anything (I'll give anything)
Pra ver seu rosto lindo de novo (oh baby)To see your pretty face again (oh baby)
Te abraçar, sentir você (te tocar) céu, me dê mais uma chanceHold you, to feel you (touch you) heaven give me one more chance
(céu, por favor)(heaven please)

Como eu pude deixar ela escapar? (vem sentar comigo)How could I ever let her get away? (come sit by me)
Hoje não é um dia felizToday is not a happy day
Tantas palavras que eu tenho pra dizer (tantas palavras, tantas coisas)So many words that I have to say (so many words, so many things)
Baby, eu sinto sua falta quando preciso do seu amor (uma mensagem em uma garrafa, baby)Baby I miss you when I need your love (little message in a botle baby)
Como eu pude deixar ela escapar? (fala comigo)How could I ever let her get away? (talk to me)
Hoje não é um dia feliz (me liga)Today is not a happy day (call me)
Poderia ter sido nosso aniversário (preciso de você, baby)It could've been our aniversary (need you baby)
Faria qualquer coisa pra ter você aqui nos meus braços.I'll do anything to have you right here in my arms