Avantasia (Edit Version)

Avantasia (Versão Modificada)

Avantasia (Edit Version)

[Gabriel]
[Gabriel]
Abro meus olhos
Open my eyes
E vejo minhas mãos feridas sangrando
And see my bleeding wounded hands...
Sentindo a dor, é muito difícil levantar, levantar.
Feeling the pain too hard to stand. To stand...
Fui pego no "no aqui e agora"
Caught in the 'now and here'
Enquanto eles estão a caminho
While they are on the way.
Escondendo a imaginação, desnorteando-nos
Hiding imagination, leading us astray...

[Lugaid]
[Lugaid]
Use sua mente!
Use your mind!
Você vai deixar as dimensões da carne para trás
You will leave the flesh dimensions behind.
A sanidade pode ser o preço
Sanity can be the toll -
Levando para o núcleo de sua alma
Leading to the core of your soul.

[Gabriel e as vozes em sua cabeça]
[Gabriel and the voices in his head]
Nós somos o poder de dentro,nós trazemos fantasia a você
We are the power inside, we bring you fantasy.
Somos o reino das luzes e sonhos
We are the kingdom of light and dreams,
Gnose e vida: Avantasia!
Gnosis and life: Avantasia!
Nós somos o poder de dentro,nós trazemos fantasia a você
We are the power inside, we bring you fantasy.
Somos o reino das luzes e sonhos
We are the kingdom of light and dreams,
Gnose e vida: Avantasia!
Gnosis and life: Avantasia! - Avantasia...

Andando sozinho na fria galeria da dor
Walking along the icy gallery of pain.
Diga-me agora: O que pode manter a chama viva?
Tell me now: What can keep the flame alive?
Falta de imaginação - erguendo a torre
Lack of imagination - raising up the tower
Onde seguram nossas almas
Where they hold our souls
Para tirar da torre
To take away the tower.

[Lugaid]
[Lugaid]
Use sua mente!
Use your mind!
Você vai deixar as dimensões da carne para trás
You will leave the flesh dimensions behind.
A sanidade pode ser o custo
Sanity can be the toll -
Levando para o núcleo de sua alma
Leading to the core of your soul.

[Gabriel]
[Gabriel]
Nós somos o poder de dentro,nós trazemos fantasia a você
We are the power inside, we bring you fantasy.
Somos o reino das luzes e sonhos
We are the kingdom of light and dreams,
Gnose e vida: Avantasia!
Gnosis and life: Avantasia!
Nós somos o poder de dentro,nós trazemos fantasia a você
We are the power inside, we bring you fantasy.
Somos o reino das luzes e sonhos
We are the kingdom of light and dreams,
Gnose e vida: Avantasia!
Gnosis and life: Avantasia!

Oh - Avantasia
Oh - Avantasia
Oh - Eu ouço as vozes
Oh - I hear the voices
Oh - na luz
Oh - into the light
Oh - Avantasia...
Oh - Avantasia...