Bring On The Night

Tragam a Noite

Bring On The Night

O sol se pondoThe Sun on the wane
Neste lado da auroraOn this side of the dawn
Mil se juntam à trilha sem mais nem menosA thousand join the trail without ado
Em busca do seu lugarIn search of their place
Vêm de longeThey come from afar
Aguardam a noite pra trazer seu manto suaveAwait the night to rain its soothing gloom

Você anda pelas ruas e rezaYou walk the streets and you pray
E não entendeAnd you don't understand
Do que se trata isso?What's this about?
Dizem que o sonho acabouThey say the dream is over
Estava na fila por algo que não estava em suas mãosBeen next in line for a lot that was not in your hands
Sua cabeça baixaYour head is bowed
Dizem que tudo acabouThey say that it's all over

Sozinho em meio a um mar de sonhosLonely in a crowd of dreams
Sufocado pela realidadeStrangled by reality
Você avançaYou stride
Espera por alguémWait for someone

Tragam a noiteBring on the night
Coberta sobre o mundoLaying over the world
Tragam as estrelas pra brilharBring the stars to shine
Nós somos os outrosWe are the others
Estamos decolandoWe're taking flight
De um mundo que nos jogou aquiFrom a world that has thrown us away to here
Nós somos os outrosWe are the others
OhOh

Um zumbido etéreo de um céu acolhedorAn ethereal hum from a sheltering sky
No azul da meia-noite, o barulho vai se apagandoIn the midnight blue, the clamour's slowly fading
Veja-os escurecer a portaSee them darken the door
Pesados e tímidosWeighed down and shy
Fugindo de um mundo que sempre nos evitouRun from a world that's always been evading

Aqueles que ouvem a melodiaThose heeding the melody
Rapsódia celestialCelestial rhapsody
Mantemos a luz da noite acesaWe keep the night light burning

Tragam a noiteBring on the night
Coberta sobre o mundoLaying over the world
Tragam as estrelas pra brilharBring the stars to shine
Nós somos os outrosWe are the others
Estamos decolandoWe're taking flight
De um mundo que nos jogou aquiFrom a world that has thrown us away to here
Nós somos os outrosWe are the others
OhOh

ÉYeah
Tragam a noiteBring on the night
Coberta sobre o mundoLaying over the world
Tragam as estrelas pra brilharBring the stars to shine
Nós somos os outrosWe are the others
Estamos decolandoWe're taking flight
De um mundo que nos jogou aquiFrom a world that has thrown us away to here
Nós somos os outrosWe are the others

Tragam a noiteBring on the night
Coberta sobre o mundoLaying over the world
Tragam as estrelas pra brilharBring the stars to shine
Nós somos os outrosWe are the others
Estamos decolandoWe're taking flight
De um mundo que nos jogou aquiFrom a world that has thrown us away to here
Nós somos os outrosWe are the others
Oh, éOh, yeah