The Watchmaker's Dream

Sonho do Relojoeiro

The Watchmaker's Dream

Bem-vindo ao resultado da incidência
Welcome to the aftermath of the incidence
Que fez a torre cair
That made the tower fall
Um outro parafuso de outra roda
Another screw to another wheel
Para outra mente não mais se perder
For another mind won't stray anymore
Oh não vai desviar-se de seu cérebro
Oh won't stray away from its brain
Oh, não
Oh no…

Devemos finalizar o gigante
We must finalise the giant
Para nivelar o vazio e zerar a vontade
To level off the void and zeroise the will
O tempo virá: Você vai saber o que você precisa
The time will come: You will know what you need
O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream
O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream

Simplifique a simplicidade
Simplify simplicity
Você não se importa com o que você realmente não vê
You don't mind what you don't see at all

A língua das nações trouxe a linha
The tongue of nations brought the line
Razão ocupada: O Deus-máquina
Reason occupied: The God-machine oh
Um esplêndido sonho fumegante irá crescer para o céu
A splendid steaming dream will tower to the sky

Nós vamos explorar outra amanhã
We'll exploit another 'morrow
Nós completamos outro dia
We drained another day
O brilho do futuro em nossos olhos
The glowing of the future in our eyes
E o tempo vai revelar o que precisamos
And time will reveal what we need:

O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream
O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream

Devemos finalizar o gigante
We must finalise the giant
Para zerar a vontade e nivelar todas as mentes
To zeroise the will and level off all minds
O tempo virá em que você
The time will come that you
Vai saber o que você precisa
Will know what you need

O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream
O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream

O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream
Vamos partir o infinito
Will we slice infinity
O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream
Para todo o mundo ver
For all the world to see
O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream
Nós damos-lhe o que você precisa
We give you what you need
O sonho do relojoeiro
The Watchmakers' Dream
O som da trivialidade
The sound of triviality