My Lie

Minha Mentira

My Lie

Não sou o único que olhou para as estrelas,I'm not the only one, who has looked to the stars,
com paz, com medo, com espanto, por dentroin peace, in fear, in wonder, inside
Sou tudo que você não éI'm everything you're not
Sou tudo que você querI'm everything you want
Sou tudo que você foiI'm everything you've been
Sou tudo que você viuI'm everything you've seen
Não sou o único, mas também sou parte,I'm not the only one, but I'm also a part,
de você, de nós, de nada, do tempoof you, of us, of nothing, of time

Tempo preso aos seus pensamentosTime bound to your thoughts

Viajando pelo nadaTravelling through nothing
Vivendo na minha mentiraLiving in my lie
Uma porta se abriu para o coração do oceanoA door has opened to the ocean's heart
Estamos todos dentroWe're all within
Gotas de água ligadas a riachosDrops of water tied to streams
Ninguém pode vencerNo one can win

Por que você tende a temer todas as coisas que eu amo?Why do you tend to fear all the things that I love?
O escuro, o vazio, as profundezas, o fimThe dark, the void, the depths, the end
Está vindo de qualquer jeitoIt's coming anyway
Está vindo na nossa direçãoIt's coming our way
Está vindo até a sua portaIt's coming to your door
É você que está vindo buscarIt's you it's coming for
Por que você tende a temer mostrar o que esconde,Why do you tend to fear to show what you hide,
de mim, de nós, de nada, do tempofrom me, from us, from nothing, from time

TempoTime

Não há nada aqui para verThere's nothing here to see
Não há nada aqui para mimThere's nothing here for me
Não há nada aqui para ganharThere's nothing here to win
Só existe o que está dentroThere's only what's within
Você é o único, assim como todo mundoYou are the only one just like everyone else
Uma onda, um pensamento, um mundo, uma perdaOne wave, one thought, one world, one loss

O tempo não é nada além de um vazio vazioTime is nothing but an empty void
Tempo preso aos seus pensamentosTime bound to your thoughts