Tradução gerada automaticamente
Barren Cloth Mother
Avatar
Mãe de pano estéril
Barren Cloth Mother
Mãe de pano estéril, uma vida perdida por inanição
Barren cloth mother, a life lost to starvation
Eu sou uma criatura criada para conceder a sabedoria de seu sofrimento
I'm a creature bred to grant the wisdom of his suffering
Paisagem morta estéril, mente retraída, estagnação
Barren dead landscape, retreated mind, stagnation
Eu sou um fantasma inquieto dentro de uma criança doente e sem nome, morrendo
I'm a restless ghost inside a sick and nameless, dying child
Mal sem nome, canções tão tristes
Nameless evil, songs so sad
Eu inventei nomes que poderia ter tido
I make up names I might have had
Vida como a concepção, a ilusão do coração de um relógio
Life like conception, the clockwork heart's illusion
Meu próprio Hades, mentiras, meu mundo invisível, minha miséria
My own Hades, lies, my unseen world, my misery
A vida como uma engenhoca, sou forçado a tomar decisões
Life like contraption, I'm forced to make decisions
Eu sou torturado, rasgado e escolhi a ilusão, eu escolhi a morte
I am tortured, torn and choose the delusion, I havе chosen death
Nomeadamente mal, canções tão tristes
Namelеss evil, songs so sad
Eu inventei nomes que poderia ter tido
I make up names I might have had
Ela está sem olhos, ela está sem fôlego
She's eyeless, she's breathless
Estou me perdendo na raiva
I'm losing myself to rage
Pois se todos nós devemos ser iguais na morte, você também deve sofrer
For if we all shall be equal in death, you too must suffer
Sofra e saiba que te odiamos
Suffer and know we hate you
Mal sem nome, canções tão tristes
Nameless evil, songs so sad
Eu inventei nomes que poderia ter tido
I make up names I might have had
Ela está sem olhos, ela está sem fôlego
She's eyeless, she's breathless
Estou me perdendo na raiva
I'm losing myself to rage
Sofra e saiba que te odiamos
Suffer and know we hate you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avatar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: