Take This Heart And Burn It

Leve Este Coração e Queime-o

Take This Heart And Burn It

Uma vez que você está no fundo, não há como subirOnce you are down, there's no way up
Eu tenho os corpos para provar, três pilotos tentaramI've got the bodies to prove it, three pilots have tried
E eu posso ver que você é novo nissoAnd I can see you're new to this
As marcas do sol te entregam, você nunca foi livreYour tan lines betray you, you've never been free

Eu tenho um talento pra essas coisasI've got a knack for these things
Você não conhecia esta ilha, a ilha te conheciaYou didn't know of this island, the island knew you
E aqui estamos, em plena paixãoAnd here we are, in lustful bloom
A luz da lua e o sal, pele maciaThe moonlight and salt, tender skin

Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it
Queime-o bem e de verdadeBurn it good and well
Despeje as cinzas na covaPour the ashes in the pit
Prometo que não vou contarI promise not to tell
Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it
O que sobrou de mim, você vendeWhat's left of me, you sell
O sol se põe no seu paraísoSun sets on your paradise
Me diga como eu cheiroTell me how I smell
Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it

Para a noiva e para o noivoTo the bride and to the groom
Para a companhia que guardamos em nossos peitos ocosTo the company kept in our hollowed-out chests
Um espírito dado à lagoaA spirit given to the lagoon
Um pedaço da minha carne por um punhado de seiosA pound of my flesh for one handful of breast

Para as noites finais, alguns pensamentos finaisTo final nights, some final thoughts
Nas costas da besta com a maçã na bocaOn the back of the beast with the apple in mouth
Nade na luz, beba pela secaSwim in the light, drink to the drought
Queimando todas as suas dúvidasSearing away all your doubts

Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it
Queime-o bem e de verdadeBurn it good and well
Despeje as cinzas na covaPour the ashes in the pit
Prometo que não vou contarI promise not to tell
Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it
O que sobrou de mim, você vendeWhat's left of me, you sell
O sol se põe no seu paraísoSun sets on your paradise
Me diga como eu cheiroTell me how I smell
Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it

Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it
Queime-o bem e de verdadeBurn it good and well
Despeje as cinzas na covaPour the ashes in the pit
Prometo que não vou contarI promise not to tell
Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it
O que sobrou de mim, você vendeWhat's left of me, you sell
O sol se põe no seu paraísoSun sets on your paradise
Me diga como eu cheiroTell me how I smell
Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it

Queime-oBurn it
Leve este coração e queime-oTake this heart and burn it