I Just Want To Know

Só Quero Saber

I Just Want To Know

Bem, eu só quero saberWell, I just want to know
Bem, eu só quero saberWell, I just want to know
Bem, eu só (só quero saber) quero saber (só quero saber)Well, I just (just want to know) want to know (just want to know)
Bem, eu só (só quero saber) quero saber (só quero saber)Well, I just (just want to know) want to know (just want to know)
Bem, eu só (só quero saber) quero saber (só quero saber)Well, I just (just want to know) want to know (just want to know)
Bem, eu só (só quero saber) quero saber (só quero saber)Well, I just (just want to know) want to know (just want to know)

Bem, levou todo esse tempoWell, it's taken all this time
Só pra ver o que eu realmente tinhaJust to see what I really had
Conhecendo alguém maravilhoso como vocêKnowing someone wonderful as you
Bem, você fez tanto por mimWell, you've done so much for me
Muito mais do que um amigo fariaFar beyond what a friend would do
Agora eu só quero saber o que posso fazer por vocêNow I just want to know what I can do for you
Senhor, eu só quero saber o que posso fazer por vocêLord, I just want to know what I can do for you

Parece que a maior parte da minha vidaIt seems most of my life
Eu estava pensando em mim mesmoI was thinking about myself
Mesmo quando aprendi a te chamarEven when I learned to call on you
E não importa o que eu fizesseAnd no matter what I did
Você sempre esteve lá pra me ajudarYou were always there to see me through
Agora eu só quero saber o que posso fazer por vocêNow I just want to know what I can do for you
Senhor, eu só quero saber o que posso fazer por vocêLord, I just want to know what I can do for you

Bem, eu te daria todo o meu tempoWell, I'd give you all my time
E todo o amor que eu pudesse encontrarAnd all the love that I could find
Eu só colocaria tudo em jogoI'd just lay it on the line
Como você fez uma vez por mimLike you did once for me
Eu mudaria todos os meus planosI would change all my plans
Colocaria minha vida em suas mãosPut my life into your hands
E tentaria entenderAnd I try to understand
O que você quer que eu sejaWhat you want me to be

Porque levou todo esse tempo'Cause it's taken all this time
Para meu coração aprender a dizerFor my heart to be taught to say
"O que você quiser, é o que eu quero também""Whatever you want, that's what I want too"
Bem, isso nem vai equilibrar as coisasWell, it won't even up the score
Mas é o mínimo que eu posso fazerBut it's the least that I can do
Bem, eu só quero saber o que posso fazer por vocêWell, I just want to know what I can do for you
Senhor, eu só quero saber o que posso fazer por vocêLord, I just want to know what I can do for you

Bem, eu só quero saberWell, I just want to know
Bem, eu só quero saberWell, I just want to know
Bem, eu só (só quero saber) quero saber (só quero saber)Well, I just (just want to know) want to know (just want to know)
Bem, eu só (só quero saber) quero saber (só quero saber)Well, I just (just want to know) want to know (just want to know)
Bem, eu só quero saberWell, I just want to know