It's Gonna Rain

Vai Chover

It's Gonna Rain

Refrão:Chorus:
Oh, vai choverOh, It's gonna rain
Pois é, vai choverWell, it's gonna rain
Oh, é melhor você se prepararOh, you better get ready
E tenha isso em menteAnd bear this in mind
Pois Deus mostrou a Noé o lado do arco-írisFor God showed Noah the rainbow side
"Não vai ser água, mas fogo da próxima vez""It won't be water, but fire next time"

Agora, lá nos tempos da BíbliaNow way back in the Bible days
Noé avisou o povo que ia choverNoah told the people that it's gonna rain
Mas quando ele falou, ninguém deu atençãoBut when he did they didn't pay him no mind
Então, quando aconteceu, ficaram pra trásSo when it happenned they were left behind

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Então, quando a chuva começou a cairSo when the rains began to pour
Bateram na janela e na porta tambémThey knocked on the window and knocked on the door
Mas não sabiam exatamente o que fazerBut they didn't know exactly what they should do
E você não quer que isso aconteça com vocêAnd you don't want that to happen to you

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Então Noé gritou: "Desculpa, meus amigos,Then Noah cried out, "I'm sorry my friends,
Mas Deus fechou a porta e vocês não podem entrarBut God has shut the door and you can't get in
Se algo não mudar nos corações dos homensIf something doesn't happen to the hearts of men
A mesma coisa vai acontecer de novo"The same old thing is going to happen again"
Eu disse: "A mesma coisa vai acontecer de novo"I said, "The same old thing is going to happen again"
Você sabe, "A mesma coisa vai acontecer de novo"You know, "The same old thing is going to happen again"

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Você sabe...You know...

Repete o RefrãoRepeat Chorus

Ele disse: "Não vai ser água, mas fogo da próxima vez"He said, "It won't be water, but fire next time"
Ele disse: "Não vai ser água, mas fogo da próxima vez"He said, "It won't be water, but fire next time"