exibições de letras 614
Through My Eyes
Avec Tristesse
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.
Through My Eyes
I never thought one so lonely as though,
Amidst the ever repeating sunset play,
Gaze through my eyes and into my thoughts.
Your dark eyes darken with the deepest clouds.
Deep as bleak moors in the winter's breeze.
I watch upon your bloodless skin so smooth.
I watch and wonder: Why do you not move?
Através Dos Meus Olhos
Eu nunca pensei que alguém tão só quanto você
Na eterna encenação do pôr-do-sol
Contemplasse através dos meus olhos
E dentro dos meus pensamentos.
Seus olhos escuros
Escurecerem com as nuvens mais profundas
Profundas como pântanos desertos na brisa do inverno
Eu observo sua pele descorada tão lisa
Eu observo e penso:
Por que você não se move?
Enviada por Renato e traduzida por Sílvio. Viu algum erro? Envie uma revisão.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avec Tristesse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: