Devil's✡sanctuary

Santuário do Diabo

Devil's✡sanctuary

O céu que voa livre é cinzaJiyuu ni tobu sora wa hai
As asas estão se quebrandoHane wa kowareteyuku
Com a mentira endurecidaItsuwari de katameta
Ficou pesadoOmoku natte
Cai na escuridãoYami ni ochiteyuku

Quando percebo, estou dentro da jaulaKi ga tsukeba ori no naka de
A liberdade foi roubadaJiyuu o ubawareta
Qual é a sua ternura?What is your tenderness.
Onde está meu coração?Where is my heart.
Me dê uma razão.Give me a reason.
Amarrado ao pescoçoKubiwa ni tsunagu

Viver, o que é isso?Ikiru tte nani?
Morrer, o que é isso?Shinu tte nani?
Amor é uma mentiraAi tte lie
Deus não me ensinou issoKamisama wa oshiete kurenakatta

Me ame com dorItaku aishite
Diga que gosta de mimSuki da to itte
Abrace forteTsuyoku daite
Agora euIma watashi
Em seu venenoAnata no doku ni
Estou sendo corroídaMushibamareta
Beijando em cima do hexagramaHexagram no ue de kuchidzukete

Não solte meus tornozelosAshikase o hazusanaide
Aperte maisMotto shibaritsukete
Toque com esses lábiosSono kuchibiru de furete
Beba essa gota rápidoKono shizuku hayaku nomihoshite

Viver, o que é isso?Ikiru tte nani?
Morrer, o que é isso?Shinu tte nani?
Amor é uma mentiraAi tte lie
Deus não me ensinou issoKamisama wa oshiete kurenakatta

Meus olhos são a maldição do diabo.My eyes are devil's curse.

Me ame com dorItaku aishite
Diga que gosta de mimSuki da to itte
Abrace forteTsuyoku daite
Agora euIma watashi
Pela sua amorAnata no ai de
Estou sendo violadaOkasarete
Destrua tudoSubete kowashite
Dizendo que sou tolaOroka da to itte
Aperte meu pescoçoKubi o shimete
Agora vocêIma anata
Com meu amorWatashi no ai de
Está me prendendoShibarareteyuku
Olhe só para mimWatashi dake o mite
AbraceDaite
Beijando em cima do hexagramaHexagram no ue de kuchidzukete

Meus olhos são a maldição do diabo.My eyes are devil's curse.