Paper Planes

Aviões de Papel

Paper Planes

Eu dobro meus sonhos em aviões de papelI fold my dreams into paper planes
Deixo eles voarem alto pela chuva prateadaLet them fly high through the silver rains
O vento carrega histórias que nunca vou saberThe wind carries stories I'll never know
Onde vão pousar, eu deixo rolarWhere they'll land, I'll let them go
Uma mala cheia de dias não contadosA suitcase full of untold days
Memórias embaladas em cinzas desbotadasMemories packed in faded grays
Cada lágrima uma lição, cada sorriso uma cançãoEvery tear a lesson, every smile a song
Eu estive perdido, mas estou seguindo em frenteI've been lost, but I'm moving along
As estradas estão rachadas, mas levam a algum lugarThe roads are cracked, but they lead somewhere
Através de cidades vazias e orações sussurradasThrough empty towns and whispered prayers

Eu persigo o céu, amplo e indomadoI chase the sky, wide and untamed
Como cavalos selvagens que não podem ser domadosLike wild horses that can't be claimed
Há mágica em partir, uma faísca no desconhecidoThere's magic in leaving, a spark in the unknown
Um fogo em estar completamente sozinhoA fire in being completely alone
A noite guarda segredos que o dia não diráThe night holds secrets the day won't say
A Lua é meu guia, iluminando o caminhoThe Moon my guide, lighting the way
E se eu cair, que seja com graçaAnd if I fall, let it be in grace
Com sujeira nas mãos, o vento no meu rostoWith dirt on my hands, the wind on my face

Sem coroa de ouro, sem fortuna ou famaNo golden crown, no fortune or fame
Apenas um coração cheio e uma alma indomadaJust a heart that's full and a soul untamed
Então eu vou dobrar meus sonhos em aviões de papelSo I'll fold my dreams into paper planes
Deixar eles voarem longe da dor e das correntesLet them fly far past the hurt and the chains
Se não voltarem, não vou perguntar o porquêIf they don't return, I won't ask why
Eu nasci para correr, eu nasci para voarI was born to run, I was born to fly