Girl I Know
Avenged Sevenfold
Garota Que Eu Conheço
Girl I Know
Deixe-me falar sobre essa garota que eu conheço
Let me tell ya 'bout this girl I know
Que se torna viva quando você tira a roupa dela
That comes alive when you take off her clothes
Não há como dizer onde ela esteve
Theres no tell just where shes been
Pergunto por aí, mas ninguém parece saber
Ask around but no one seems to know
Tarde da noite, quando você procurar por pecado
Late at night when you're looking for sin
Chame-a e ela vai definir o direito
Call her up and she'll lay down the law
Você não pode confiar nela porque ela vai mentir na sua cara
You can't trust her 'cause she'll lie to your face
Mas isso não porque você deu a ela um convite
But thats not why you gave her a call
Aguarda por dentro
Awaits deep inside
A luxúria e o desejo ardente
The lust and burning desire
Nós temos sido os mais ansiosos para o pecado
We've all been more than eager to sin
E isso parece certo, até pagarmos o preço
And it feels alright, 'till we pay the price
Agora você escolhe entre safado ou bom
Now you choose either naughty or nice
Porque ela está aqui por você
'Cause shes here for you
É toda sua esta noite
Its all yours tonight
Você não irá acreditar nas histórias que me contaram
You won't believe the stories I've been told
Sobre a garota que eu conheço
About the girl I know
Outra coisa sobre essa garota que eu conheço
Another thing about this girl I know
Ela é mais confortável caída nos joelhos
Shes more comfortable down on her knees
Foi para a escola, arrumou um trabalho, e então ela se jogou no inferno
Went to school, got a job, and then she shot into hell
Tudo porque ela nasceu para agradar
All 'cause shes born to please
Não a deixe confusa, porque ela sabe do que ela gosta
Don't get her mixed up 'cause she knows what she likes
Não pode dizer a diferença entre certo e errado
Can't tell the difference between right and wrong
Ela sabe que você está observando cada um dos movimentos dela
She knows you're watching every one of her moves
Só mais uma razão para se juntar a ela, yeah
Just more reason to string you along, yeah
Aguarda por dentro
Awaits deep inside
A luxúria e o desejo ardente
The lust and burning desire
Nós temos sido os mais ansiosos para o pecado
We've all been more than eager to sin
E parece certo, até pagarmos o preço
And it feels alright, 'till we pay the price
Agora você escolhe entre safado e bom
Now you choose either naughty or nice
Porque ela está aqui para você
'Cause shes here for you
É toda sua esta noite
Its all yours tonight
Você não irá acreditar nas histórias que eu estive contando
You won't believe the stories I've been told
Sobre a garota que eu conheço
About the girl I know
A primeira vez é difícil o bastante
The first times hard enough
Mas você passou por isso
But you made it through
A segunda vez que eu vejo as mudanças em você
The seconds time I see the changes in you
Ela tem você de alguma forma
Shes got you somehow
Você está precisando dela agora
You're needing her now
Nós temos sido os mais ansiosos para o pecado
We've all been more than eager to sin
E parece certo, até pagarmos o preço
And it feels alright, 'till we pay the price
Agora você escolhe entre safado e bom
Now you choose either naughty or nice
Porque ela está aqui para você
'Cause shes here for you
É toda sua nessa noite
Its all yours tonight
Você não irá acreditar nas histórias que eu estive contando
You won't believe the stories I've been told
Sobre a garota que eu conheço
About the girl I know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avenged Sevenfold e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: