I Won't See You Tonight (part II)
Avenged Sevenfold
Não Vou Te Ver Essa Noite (parte 2)
I Won't See You Tonight (part II)
Volte para mim, isso é inimaginável
Come back to me, this is unconceivable
Dividindo aqueles que você ama
Breaking apart the ones you love
Ódio corre profundo ao que você tem feito para nós
Hate runs deep for what you've done to us
Deixado sozinho através de suicídio, suicídio
Left alone through suicide, suicide
Eu só quero morrer, tirar minha vida
I just want to die, take away my life
Deitar ao seu lado, por favor
Lay by your side, please
Volte para mim, isso é inimaginável
Come back to me, this is unconceivable
Dividindo aqueles que você ama
Breaking apart the ones you love
Ódio corre profundo ao que você tem feito para nós
Hate runs deep for what you've done to us
Deixado sozinho através de suicídio
Left alone through suicide
Olhe para minha cara você perfurou com um semblante vazio
Look at my face you pierce with a blank stare
Nenhum sonho pode preparar um coração para um amigo sem vida
No dream could prepare a heart for a lifeless friend
Ele se foi. Nada fará o tempo voltar
He's gone. Nothing will take back time
Eu preciso dele de volta, mas nada fará o tempo voltar
I need him back, but nothing will take back time
Eu posso ver muito bem com você em minha vida
I can see just fine with you in my life
Lá ao meu lado quando isso começou a sumir
There by my side as it starts to fade
Eu sei isso não pode estar certo, preso num sonho
I know this can't be right, stuck in a dream
Um pesadelo cheio de tristeza
A nightmare full of sorrow
Pesadelo, cheio de dor
Nightmare, full of pain
Pesadelo, cheio de dor
Nightmare, full of pain
Eu olho para trás e vejo a estrada distorcida
I look back and see the twisted road
Melhores amigos e o desespero tiveram seu preço
Best friends and despair took its toll
Leve embora
Take away
Leve embora
Take away
Leve embora
Take away
Leve embora
Take away
Tristeza, mergulhada profundamente em meu sangue
Sorrow, sank deep inside my blood
Todos aqueles ao meu redor, eu me importei
All the ones around me, I cared for
E mais que tudo eu amei
And most of all I loved
Mas não posso me ver daquele jeito
But I can't see myself that way
Por favor não me esqueça
Please don't forget me
Ou chore enquanto eu estive longe
Or cry while I'm away
Olhe para minha cara você perfurou com um semblante vazio
Look at my face you pierce with a blank stare
Nenhum sonho pode preparar um coração para um amigo sem vida
No dream could prepare a heart for a lifeless friend
Ele se foi. Nada fará o tempo voltar
He's gone. Nothing will take back time
Eu preciso dele de volta, mas nada fará o tempo voltar
I need him back, but nothing will take back time
Eu posso ver muito bem com você em minha vida
I can see just fine with you in my life
Lá ao meu lado quando isso começou a sumir
There by my side as it starts to fade
Eu sei isso não pode estar certo, preso num sonho
I know this can't be right, stuck in a dream
Um pesadelo cheio de tristeza
A nightmare full of sorrow
Um pesadelo cheio de tristeza
A nightmare full of sorrow
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avenged Sevenfold e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: