CINZAS

ASHES

Homem com uma corrente cruzou a terraMan with a chain crossed the land
Cravando uma estaca onde a grama já esteveDriving a stake where the grass had been
Profetas demais, todos tão certosToo many prophets, all of them sure
Despejando uma cura de um frasco de vidro marromPouring a cure from a brown glass jar

Desinfetante de búfalo nas planíciesBuffalo bleach on the plains
Foi assim que o Oeste foi conquistadoThat's how the West was won
Mas eu fico pensando, é, eu fico pensandoBut I keep thinking, yeah, I keep thinking
Só aqui pensando em casa, mas não consigo imaginarJust out here thinking about home, but I can't picture it

Vai e vem, isso continuaOn and on, it runs
Como uma febre do ouro, febre do ouroLike a gold fever, gold fever
Do túmulo, isso zuneFrom the grave, it hums
Bem, você não é diferente, não é diferenteWell, you're no different, no different

(Cinzas) bem, os cavaleiros descem pela escuridão(Ashes) well, the riders come down through the dark
(Cinzas) e o Deus do país mais alto dorme(Ashes) and the God of the highest country sleeps
(Cinzas) agora que o Céu olha pra baixo sem olhos(Ashes) now as Heaven looks down with no eyes
Cinzas, cinzasAshes, ashes

Que possamos viver para sempreMay we live forever
Desculpa se eu não me importeiSorry if I didn't care
Que possamos desaparecer para nunca maisMay we vanish to never
Desculpa se eu não me importeiSorry if I didn't care
Que possamos continuar juntosMay we continue together
Desculpa se eu não me importeiSorry if I didn't care
(Não me importei)(Didn't care)

Mentiu como um amigo, trancou a portaLied like a friend, locked the door
Salinou a mina, vendeu um sonho mais uma vezSalted the mine, sold a dream once more
Jogadores demais, todos devendoToo many gamblers, all of them owed
Cavando seu próprio fim na rua sem saídaDigging their own on the dead-end road

Todo mundo morreEverybody dies
O Sol nos olhos, nos olhosThe Sun in their eyes, in their eyes
Agora o chão não se importaNow the ground don't care
Não importa a quem você rezou, a quem você rezouNot who you prayed to, you prayed to

(Cinzas) bem, os cavaleiros descem pela escuridão(Ashes) well, the riders come down through the dark
(Cinzas) e o Deus do país mais alto dorme(Ashes) and the God of the highest country sleeps
(Cinzas) agora que o Céu olha pra baixo sem olhos(Ashes) now as Heaven looks down with no eyes
Cinzas, cinzasAshes, ashes

Que possamos viver para sempreMay we live forever
Desculpa se eu não me importeiSorry if I didn't care
Que possamos desaparecer para nunca maisMay we vanish to never
Desculpa se eu não me importeiSorry if I didn't care
Que possamos continuar juntosMay we continue together
Desculpa se eu não me importeiSorry if I didn't care

Qual é a utilidade agora?What's the use anymore?
Tudo igual como antesAll the same as before
Estou aqui ainda?Am I here anymore?
Devo ficar mais?Should I stay anymore?
Deixe suas regras na portaLeave your rules at the door
Não consigo esperar maisI can't wait anymore
Qual é a utilidade agora?What's the use anymore?
Devo sair mais?Should I leave anymore?
Posso passar pela portaCould I walk through the door
Igual como antes?Same as before?