Dangerous Love

Amor Perigoso

Dangerous Love

Eu arrisquei com o meu coraçãoI took with a gamble with my heart
Na minha confiança novamenteIn my trust again
Eu sei como ela viveI know the way she lives
Pulando de homem para homemJumping from, man to man
Me pegou em transeCaught me in a trance
Como uma sereia, cantando para minha almaLike a siren, singing to my soul
Você me conta todas as suas mentirasYou tell me all your lies
Mas eu sei, eu seiBut I know, I know

Ela nunca vai sentir, mesmo que seja realShe won't ever feel, even if it's real
Por si mesma, ela percorre o mundoBy herself, she roams the world
Sem mais ataques cardíacos, sem mais olhar para trásNo more heart attacks, no more looking back
Ela ficará bem sozinhaShe'll be just fine on her own

Ela é uma amante perigosaShe's a dangerous lover
Sua história está cheia de inconsistênciasHer story's full of inconsistencies
Fui consumido pelo fogo delaI've been consumed by her fire
Estou obcecado com a alma delaI'm obsessed with her soul
É verdade, você veráIt's truе, you'll see
Agora não consigo deixar de desejarNow I can't help but desire
É tão sedutorIt's so alluring
A voz dela, reside na minha menteHеr voice, resides in my mind
Tão perigosa amanteSuch a dangerous lover
Uma verdadeira rainha do jogo que eu desprezoA true queen of the game that I despise

Ela nunca vai sentir, mesmo que seja realShe won't ever feel, even if it's real
Por si mesma, ela percorre o mundoBy herself, she roams the world
Sem mais ataques cardíacos, sem mais olhar para trásNo more heart attacks, no more looking back
Ela ficará bem sozinhaShe'll be just fine on her own

(Ela não quer, mesmo quando, mesmo quando)(She don't want, even when, even when)
(Quebrou meu coração, estou apaixonado, estou apaixonado)(Broke my heart, I'm in love, I'm in love)