Tradução gerada automaticamente

She was my love
Aventura
Ela foi meu amor
She was my love
Uhhhhhhh Uhhhhhhhhhh Uhhhhhhhhhhhh Uhhhhhh Uhhhh UhhhhhhUhhhhhhh Uhhhhhhhhhh Uhhhhhhhhhhhh Uhhhhhh Uhhhh Uhhhhhh
Já faz um ano e eu tô lembrando, quando ela estava ao meu ladoApasado un año y estoy recordando, when she use to be by my side
A primeira vez que nos beijamos, e a primeira vez que ela foi minhaLa primera vez que nos besamos, and the first time that she was mine
Meu coração tá se afogando, pensando em tudo que passamosMi corazon se esta aogando, thinking of all the things we went threw
Era o dia do seu aniversário, só pensava em te dar um presenteEra el dia de tu cumpleaños, solo pensaba en comprarte un regalo
Mas recebi aquela triste notícia, que meu amor tinha partidooooPero recibi esa triste noticia, that my love had past awayyyy
(Refrão 1)(Chorus 1)
Meu Deus, me diz por que você a levouDios mio dime porque te la llevaste
Ela foi meu amor, ela foi tudo pra mimShe was my love, she was my everything
Daria tudo pra estar ao seu lado, e pra beijá-la pelo menos mais uma vezDaria todo por estar a su lado, and to kiss her at least once again
Meu Deus, me diz por que você a levouDios mio dime porque te la llevaste
Ela foi meu amor, ela foi tudo pra mimShe was my love, she was my everything
Daria tudo pra estar ao seu lado, e ouvir sua voz pelo menosDaria todo por estar a su lado, and to hear her voice at least
mais uma vezonce again
Menina:Girl:
Aqui estou ao seu lado, nunca fui embora, eu não te abandoneiAqui estoy a tu lado, nunca me e hido yo no te eh abandonado
Vou te amar loucamente, estou contigo e estarei pra sempreTe amare locamente, yo estoy contigo y lo estare para siempre
Já me vê, toca em mim, sente meu corpo outra vez como ontemYa me vez, tocame, siente mi cuerpo otra vez como ayer
Me ame cegamente, me mostra que seu amor é pra sempreAmame siega mente, demuestrame que tu amor es para siempre
Rapaz:Guy:
Abri meus olhos e uma lágrima brotouAbri mis ojos y una lagrima broto
Ao perceber que foi algo que sonheiAl darme cuenta que fue algo que soñeeee
(Refrão 1) duas vezes(Chorus 1 ) twice
Senhor, por que me deixou sozinho?Señor porque me as dejado solo?
Vem, Vem, VemAver, Aver, Aver
Meu Deus, me diz por que você a levouDios mio dime porque te la llevaste
Ela foi meu amor, ela foi tudo pra mimShe was my love, she was my everything
Daria tudo pra estar ao seu lado e pra beijar, amar ou tê-la de novoDari todo por estar a su lado and to kiss,love,or have her again
(Refrão 1)(Chorus 1)
Menina:Girl:
Sempre esperarei por vocêSiempre esperare por ti
Aqui na minha outra vidaAqui en mi otra vida
Guardarei seu amor eterno, eterno, eternoGuardare tu amor eterno, eterno, eterno



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aventura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: