Cuando Volverás

Quando Você Volta

Cuando Volverás

Ooh, aventuraOoh, aventura
Não sei o que tá acontecendo com minha mãeNo sé lo que le pasa con mi mami
Que já não quer me verQue ya no me quiere ver
Já não quer me falarYa no me quiere hablar
Foi embora numa manhã sem motivosSe fue un mañanita sin motivos
Sem me deixar uma cartinha nem um sinal de onde estaráSin dejarme una cartita ni una seña de adonde estará
Não mereço o que você me fez, morena, já não como, não durmoNo merezco lo que me hiciste morena ya no como yo no duermo
Esperando seu retorno, ai DeusEsperando tu regreso ay Dios
Quando você volta? Quando você volta?¿Cuando volverás? ¿cuando volverás?
Ai, me diz, mãe, onde você estará?Ay dime mami adónde tu estarás
Quando você volta? Quando você volta?¿Cuando volverás? ¿cuando volverás?
Diz pra mim, morena, ai, onde você andará?Dime morena ay adónde andarás

Por quê? Por quê?¿Por que? ¿por que?
Você faz isso comigo, mulher?¿Me haces esto mujer?
Se eu sempre te quisSi siempre yo te quise
Vem, volta outra vezVení vuelve otra vez
Por quê? Por quê?¿Por que? ¿por que?
Você faz isso comigo, mulher?¿Me haces esto mujer?
Se eu sempre te quisSi siempre yo te quise
Vem, volta outra vezVení vuelve otra vez

Deixa eu descobrirLet me find out

Me dói o coração de tantas penasMe duele corazón de tantas penas
Por favor, chama um médico e traz minha morena de voltaPor favor llame un doctor y que vuelva mi morena
Te estranho dia e noite sem pararTe extraño día y noche sin cezar
E pensar que você tá com outro me atormenta cada vez maisY el pensar que estás con otro me atormenta cada día más
Quando você volta? Quando você volta?¿Cuando volverás? ¿cuando volverás?
Ai, me diz, mãe, onde você estará?Ay dime mami adónde tu estarás
Quando você volta? Quando você volta?¿Cuando volverás? ¿cuando volverás?
Diz pra mim, morena, se tem outro no meu lugarDime morena si hay otro en mi lugar

Por quê? Por quê?Por que? ¿por que?
Você faz isso comigo, mulher?¿Me haces esto mujer?
Se eu sempre te quisSi siempre yo te quise
Vem, volta outra vezVení vuelve otra vez
Por quê? Por quê?¿Por que? ¿por que?
Você faz isso comigo, mulher?¿Me haces esto mujer?
Se eu sempre te quisSi siempre yo te quise
Vem, volta outra vezVení vuelve otra vez

OohOoh
(Quando você volta, quando você volta)(Cuando volveras, cuando volveras)
(Quando você volta, quando você volta)(Cuando volveras, cuando volveras)
(Quando você volta, quando você volta)(Cuando volveras, cuando volveras)
(Quando você volta, quando você volta)(Cuando volveras, cuando volveras)
(Quando você volta, quando você volta)(Cuando volveras, cuando volveras)
(Quando você volta, quando você volta)(Cuando volveras, cuando volveras)

Se eu te quis, se eu te ameiSi yo te quise, si yo te amé
Ai, mãe linda, volta outra vezAy mami linda vuelve otra vez
Ai, minha mãe, ai, morenaAy mi mami, ay morena
Ai, minha rainha, ai, chiquinhaAy mi reina ay chichi
Aah, ahAah, ah
Aah, morenaAah, morena