Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12.500
Letra

Significado

Fora

Gone

Mil palavras eu poderia dizerMil palabras te podría decir
Pra te fazer voltar pra casaTo make you come home
Parece que foi há tanto tempo que você se foiSeems so long ago you walked away
E me deixou sozinhoAnd left me alone
E eu me lembro do que você me disseY yo me acuerdo what you said to me
Você estava agindo tão estranhaYou were acting so strange
Talvez eu tenha sido cego e não quis entenderQuizás fui ciego y no quise entender
Que você precisava de uma mudançaThat you needed a change

Foi algo que eu disseWas it something I said
Que te fez se afastar?To make you turn away
Que te fez sair e me deixar na fria?To make you walk out and leave me cold
Se eu pudesse encontrar um jeitoIf I could just find a way
De fazer você estar bem aquiTo make it so that you were right here
Agora mesmoRight now

Eu estou aqui sentadoI've been seating here
Não consigo te tirar da cabeçaCan't get you off my mind
Eu tento o meu melhor pra ser um homem e ser forteI try my best to be a man and be strong
Eu me deixei pirar desejando poder tocar seu rostoI drove myself insane wishing I can touch your face
Mas a verdade é queBut the truth re-mains
Você se foiYou're gone
Você não estáTu no estás

ForaGone
Não-oooNo-ooo
ForaGone
Oh, garota, garota, você estáOh baby girl, baby girl you're
ForaGone
Não-oooNo-ooo
ForaGone

Eu não quero arranjar desculpas, amorI don't want to make excuses baby
Isso não muda o fato de que você se foi, não, nãoWon't change the fact that you're gone no no
Mas se tem algo que é verdade, meu amorPero si algo es verdad mi amor
Eu sempre me rendo aos seus pésSiempre me rindo a tus pies
O tempo passa tão devagar, amorEl tiempo pasa tan lento baby
Essa é a minha vida sem você (essa é a minha vida sem você)Esa es mi vida sin ti (esa es mi vida sin ti)
E talvez eu possa mudar meu dia a diaAnd maybe I can change my everyday
Mas não consigo, meu amorPero no puedo mi amor
Então eu vou ficar por aqui e achar algo pra fazerSo I'll just hang around and find some things to do
Pra tirar minha mente de vocêTo take my mind off missing you
E eu sei, coração, que você também sente o mesmo por mimY yo se corazón que también sientes lo mismo por mi
Diga que simDime que si

Eu estou aqui sentadoI've been sitting here
Não consigo te tirar da cabeça (não posso mais)Can't get you off my mind (no puedo más)
Eu tento o meu melhor pra ser um homem e ser forte (ooh)I try my best to be a man and be strong (ooh)
Eu me deixei pirar desejando poder tocar seu rostoI drove myself insane wishing I can touch your face
Mas a verdade é queBut the truth remains

Você estáYou're
ForaGone
Você não estáTu no estás
ForaGone
Não-ooNo-oo
ForaGone
Oh, garota, garota, você estáOh baby girl, baby girl you're
ForaGone
Nãoo-ooNoo-oo
ForaGone

Diga o que eu posso fazerDime que puedo hacer
Se você não está ao meu ladoSi no estás junto a mi
Diga, menina, que não vêDime niña que no vez
Que eu estou morrendo por vocêQue me muero por ti
Agora que estamos separadosNow that we are apart
Eu ainda estou no seu coração?Am I still in your heart
Menina linda, que não vêNia linda que no vez
Eu preciso de você aquiTe necesito aquí

Composição: Justin Timberlake / Wade Robson. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aventura e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção