When Will You Be Mine

Quando Você Vai Ser Meu

When Will You Be Mine

Não é o que você faz, é só a maneira como você fazIt's not what you do, it's just the way that you do it
Que me faz sentir assimMakes me feel this way
Não é o que eu vejo, é o que eu leio nos olhares que você me dáIt's not what I see, it's what I read in to looks been giving me
Agora não se engane, (não se engane) não tenho certezaNow make no mistakes, (make no mistakes) I'm not sure
Se consigo aguentar mais esse jogo de esperaI can take anymore of this waiting game
Se eu pudesse escolherIf I had my way
(Se eu pudesse escolher) eu gostaria de ouvir você dizer(If I had my way) I'd like to hear you say
Que você meio que sente o mesmo tambémYou kinda feel the same way to
Então,So,
Quando você vai ser meu, eu tenho que esperar pra sempre?When will you be mine, do I have to wait forever
Quando você vai ser meu, eu tenho que esperar pra sempre, pra sempre, pra sempre?When will you be mine do I have to wait forever,ever, ever
Quando você vai ser meu, quando você vai ser meu, quando você vai ser meuWhen will you be mine, when will you be mine, when will you be mine
Não é o que você pensa, mas quando você toma um drinkIt's not what you think , but when you take a drink
Eu sinto essa conviteI feel this invitation
Não precisa se preocupar, porque eu não estou com pressaThere's no need to worry, 'cause I'm in no hurry
Eu só quero "essa sensação"I just want "that sensation"
Eu não procuro confusão, (não procuro confusão)I don't look for trouble, (don't look for trouble)
Às vezes essa confusão vem atrás de mim, éSometimes that trouble, come looking for me, yeah
Tem uma coisa que eu quero fazerThere's one thing that I want to do
É te levar daqui comigoIs take you out of here with me
Então,So,
Quando você vai ser meu, eu tenho que esperar pra sempre?When will you be mine, do I have to wait forever
Quando você vai ser meu, eu tenho que esperar pra sempre?When will you be mine, do I have to wait forever
Quando você vai ser meuWhen will you be mine
Quando você vai ser meuWhen will you be mine
Quando você vai ser meu, eu tenho que esperar pra sempre?When will you be mine, do I have to wait forever
Quando você vai ser meu, eu tenho que esperar pra sempre?When will you be mine, do I have to wait forever
Quando você vai ser meu, qual é o problema? Eu preciso saberWhen will you be mine, what's the problem I've got to know
Quando você vai ser meu, por favor, não me deixe nessa expectativaWhen will you be mine, please don't keep me in suspense this way
Quando você vai ser meu, essa espera está me matandoWhen will you be mine, this waiting is killing me
Quando você vai ser meu, eu não aguento você bebendo a noite toda.When will you be mine, I can't stand your drinking all night