Flutter

Voo

Flutter

Eu caminho pela Storrow até a água.I walk across Storrow to the water.
Achei que ia ver Boston acordar de seu sono.I thought I'd watch Boston wipe the sleep from it's eyes.
E enquanto o sol se põe sobre CambridgeAnd as the sun goes down over Cambridge
Olho ao redor e percebo que não há ninguém com quem eu possa compartilhar isso.I look around and find that there is no one I can share this with.
Eu tenho seu número no meu bolsoI've got your number in my pocket
Mas não acho que eu consiga ligar um dia.But I don't think I can call it ever.
Porque sinto que começaria a frequentarBecause I feel like I'd start to frequent
Essas caminhadas sozinho ao amanhecer se eu fizesse.These walks alone at the break of morning if I did.

Tudo isso começa a parecer tão típicoThis all starts to feel so typical
Tem coisas que eu espero e coisas que eu sei.There are things that I hope and the things that I know.
Quando é você e a cidade às 5 da manhãWhen it's you and the city at 5am
Esses pensamentos tendem a voar e não há como pará-los.These thoughts tend to flutter and there's no way to stop them
Estou apenas esperando o sol nascer.I'm just waiting for the sun to come up.

Não tenho certeza do que exatamente aconteceuI'm not sure what exactly happened
Parecia tudo bem e então desapareceu com aquelas palavras.It seemed alright and then it vanished with those words.
Lembro como seu corpo se sentiaI remember how your body felt
E como horas depois eu ainda podia sentir o cheiro da sua pele.And how hours later I could still smell your skin.
Eu tenho seu número no meu bolsoI've got your number in my pocket
Mas nunca vou ligar, porque não acho que deva.But I'll never call it, because I don't think that I should.
Eu não suportaria começar a frequentar essas caminhadas sozinho ao amanhecerI couldn't stand to start to frequent these walks alone at the break of morning
Enquanto tudo dorme.While everything sleeps.

Tudo isso começa a parecer tão típicoThis all starts to feel so typical
Eu queria ficar, mas sabia que deveria ir.I wanted to stay but I knew I should go.
E quando é você e a cidade às 5 da manhãAnd when it's you and the city at 5am
Esses pensamentos tendem a voar e não há como pará-los.These thoughts tend to flutter and there's no way to stop them.
Estou apenas esperando o sol nascer.I'm just waiting for the sun to come up.