Hide Away

Esconder-se

Hide Away

A felicidade é uma onda que você tem que surfarHappiness, is a wave you've got to ride
Até as praias de areia de uma ilha na sua menteTo the sandy shores of an island in your mind
Onde você pode ficar isoladoWhere you can stay secluded
Esse é o seu esconderijoThis is your hideout
Vamos sair hoje à noiteLet's leave tonight
Tem espaço pra mim agora?Is there room for me now?

Mas eu não queria trazer isso de novo?But I didn't mean to bring it up again?

Desculpa pelas maneiras que te decepcioneiI am sorry for the ways I've let you down
Agora é melhor pra gente se a gente não fizer barulhoNow it's best for us if we just don't make a sound
Então se escondaSo hide away

Eu perdi meu ritmo, agora gaguejo quando faloI lost my groove, now I stutter when I speak
E não tenho provas de que há razão pra você acreditar em mimAnd I have no proof that there is reason to believe in me
Eu consigo sentir o que você está dizendoI can feel what you're saying
Mas ainda não estou convencidoBut I'm not sold yet
Porque agora estamos tentando lembrarBecause now we're trying to remember
Do que tentamos esquecerWhat we've tried to forget

E você não queria trazer isso de novo?And you didn't mean to bring it up again?

Desculpa pelas maneiras que te decepcioneiI am sorry for the ways I've let you down
Agora é melhor pra gente se a gente não fizer barulhoNow it's best for us if we just don't make a sound
Então se escondaSo hide away

Você me apontaYou point me out
Porque você me conhece há tanto tempoBecause you've known me for so long
E eu desaceleroAnd I slow down
Quando as palavras saem todas erradas?When the words come out all wrong?

Desculpa pelas maneiras que te decepcioneiI am sorry for the ways I've let you down
Agora é melhor pra gente se a gente não fizer barulhoNow it's best for us if we just don't make a sound
Então se escondaSo hide away
E continue linda dentro do seu esconderijoAnd stay beautiful inside your hideout
Mas eu não vou voltarBut I'm not coming
Então, isso é um adeus agoraSo, this is goodbye now