The Way We Go Out

A Maneira Como Nos Despedimos

The Way We Go Out

O júri ainda tá decidindo sobre minha crença em destinoThe jury is out on my belief in destiny
E o destino é o próximo na discussão que tô tendo comigo mesmoAnd fate's up next in this argument I'm having with myself
Você queria falar sobre outra coisa?Did you want to talk about something else?
Porque eu perdi a fé em tudo que me ensinaram a acreditarBecause I lost my faith in everything I was brought up thinking
Pra mim, a vida é tudo sobre como você a viveTo me, life's all about the way in which you live it
E o que você sobreviveAnd what you survive
Tô tentando abrir meus olhosI've been trying to open up my eyes

Eu não vou parar de acreditar no amorI won't stop believing in love
E espero que amanhã sempre chegueAnd I'll hope that tomorrow always comes
Mas se esse é o fim, vamos fazer direitoBut if this is the end, let's do it up right
Porque é tudo sobre a maneira como nos despedimos hoje à noiteBecause it's all about the way we go out tonight

Tô cansado de sentir que tô fazendo algo erradoI'm tired of feeling like I'm doing something wrong
Quando tudo que fizemos foi esperar aqui quietos por tanto tempoWhen all we've done is wait here quiet for so long
Mas eu não tenho medoBut I'm not afraid
Só me dê o resto de hojeJust give me the rest of today

Eu não vou parar de acreditar no amorI won't stop believing in love
E espero que amanhã sempre chegueAnd I'll hope that tomorrow always comes
Mas se esse é o fim, vamos fazer direitoBut if this is the end, let's do it up right
Porque é tudo sobre a maneira como nos despedimos hoje à noiteBecause it's all about the way we go out tonight

Eu acho que o céu é a forma como você é lembradoI think Heaven is the way that you're remembered
E o inferno é como eles amaldiçoam seu nome pra sempreAnd hell's the way they curse your name up through forever
Então me dê algo pra sentir falta?So give me something to miss?
Só pra garantir que não tem nada maior que issoJust in case there's nothing bigger than this
(Será que somos maiores que isso?)(Are we bigger than this?)

Eu não vou parar de acreditar no amorI won't stop believing in love
E espero que amanhã sempre chegueAnd I'll hope that tomorrow always comes
Mas se esse é o fim, vamos fazer direitoBut if this is the end, let's do it up right
Porque é tudo sobre a maneira como nos despedimos hoje à noiteBecause it's all about the way we go out tonight