Hey Girl

Ei Garota

Hey Girl

Ei garota, entra no meu carro e vamos viver um pouco.Hey Girl, get in my car and we can live a little.
Podemos ir devagar e na simplicidade.We can keep it extra slow and simple.
Segura minha mão, vamos nos desconectar até não conseguirmos voltar pra casa.Grab my hand, lets zone out until we can't find our way back home.
A única coisa que vou sentir falta é da banda e da minha mãe.The only thing I'll miss is the band and my mom
Mas tem um preço a pagar por estar tão distante.But there's a price to pay for being so far gone.
Se eu te pedisse, você ficaria pra sempre?If I asked you would you stay forever,
Me diz o que você diria.Tell me what you'd say.
Quero me enfiar bem fundo na sua cabeçaI want to crawl deep inside of your head
Pra saber se estou fazendo isso certo.So I can know if I'm doing this right.
Preciso saber pra onde você está sonhando irI need to know where you're dreaming of going
Porque vamos pra lá hoje à noite.Because we're going there tonight.
E eu não tenho muito pra darAnd I don't have much to give
Leve tudo que eu tenho se isso te ajudar a viver.Take all that I have if it will help you live.
Leve tudo que eu tenho, isso pode ser algo grande.Take All that I have, this could be something big.
E eu vejo como você esconde seu sorriso quando me olha.And I see the way you hide your smile when you look at me.
Sei que você bloqueia seu coração de forma tão forte e fiel.I know you block your heart so strong and faithfully.
Se eu ficar muito pessoal, você poderia me dizer?If I get to personal would you please tell me?
E talvez eu possa ser tão "descolado" quanto a brisa da Califórnia.And maybe I could be as "cool" as California Breeze.
Isso também me mudou, foi lá que eu me apaixonei por vocêIt changed me too, that's where I fell for you
E tenho pensado que se você também tem pensadoAnd I've been thinking that if you've been thinking too
Que isso pode ser bom pra você, então vamos parar de enrolar e ir com tudo.That this could be good for you then lets cut the bluff and go all in.
Tenho pensado que deveríamos dizer dane-seI've been thinking that we should say fuck it
E contar pra todo mundo que estamos quebrando as regras.And tell them all that we're breaking the rules.
Porque o resultado parece valer a pena.Because the outcome appears to be worth it.
Podemos nos perder um no outro.We could get lost in each other.