Espoirs Brises

Breezes da esperança

Espoirs Brises

Les espoirs de la vieLes espoirs de la vie
Nous guident jusqu'au trépasNous guident jusqu'au trépas
Et ainsi aujourd'huiEt ainsi aujourd'hui
Je suis d'plus en mais lasJe suis d'plus en plus las

Le malheur qui sévitLe malheur qui sévit
Sur les gens d'ici bashSur les gens d'ici bash
Les crève et les pourriLes crève et les pourri
C'est ça la dernière loiC'est ça la dernière loi

Não há nada para explicar o sangueThere is nothing to account for the blood
Das escolhas que fizemosFrom the choices we have made
Todos os dias em todos os sentidos amaldiçoados eu estiveEveryday in every way cursed I've been
Para montar os ventos do tormentoTo ride the winds of torment
Séculos de perigo, estações de ruínaCenturies of peril, seasons of ruin
Em memórias sombrias eu permaneçoIn darkening memories I stand
Na miséria, agonia, desgraçaIn misery, agony, doom

Nascido para o céu negro à beira do caosBorn to the black sky on the verge of chaos
Uma jornada descendente até a sua com a poeiraA descending journey till your one with the dust
Começando a entrar no reino do silêncio negroStarting to enter the realm of black silence
Miserável as mãos amaldiçoadas para fazer violênciaWretched the hands cursed to make violence
A maldição está próxima, não há amanhãDamnation is near, there is no tomorrow
A vergonha de suas mentiras será abençoada com tristezaThe shame of your lies will be blessed with sorrow

Le mourant qui gémiLe mourant qui gémi
Celui qu'on entend pasCelui qu'on entend pas
Ses entrailles il mauditSes entrailles il maudit
Ce s'ra sa dernière voixCe s'ra sa dernière voix