Who I Am

Who I Am

Who I Am

Passei anos em cena e eu fiz meu tempoI've spent years on the scene and I've done my time
Eu nunca recebeu nada, eu ganhei o que é meuI was never given anything, I've earned what's mine
Eu desafio todas as linhas, eu não vou recuarI defy all lines, I will not retreat
Você não pode me comprar, eu cuspo na cara de derrotaYou can't buy me, I spit right in the face of defeat

Esta é a minha classe; cúpula, uma raça negritoThis is my class; top brass, a bold breed
Um calibre concebida, nascida e nasceu para liderarA caliber conceived, birthed and born to lead
Para ser a primeira escolha, a primeira corda, pela primeira vez, linha de frenteTo be the first pick, first string, first in, front line
Gritando para o céu, "o mundo é meu!"Screaming into the sky, "the world is mine!"

Defino desafio, representar rebeliãoI define defiance, represent rebellion
Incorporam verdadeira autonomia, têm sido através do infernoEmbody true autonomy, have been through hell
E ainda que o que eu escolho, foi golpeado e feridoAnd still do what I choose, been battered and bruised
Sim, eu tenho tido muitos espancamentos e prazer pago todas as minhas dívidasYeah I've taken many beatings and gladly paid all my dues
Mas eu me recuso a manequim para baixo e seguir o rebanhoBut I refuse to dummy down and follow the herd
Eu vou dizer o que eu acredito e mantenho a minha palavraI'm gonna say what I believe and stand by my word
Veja, eu nunca soube o gosto de uma colher de prataSee, I've never known the taste of a silver spoon
Nunca tomou a pílula azul, para não mencionar que eu sou imuneNever took the blue pill, not to mention i'm immune

Não pode ser controlada, não vai fazer o que eu disseCan't be controlled, won't do what I'm told
Eu não sou um número, uma etiqueta com o nome, ou se encaixam em um moldeI'm not a number, a name tag, or fit into a mold
Como a minha história se desenrola eu estarei orgulhosamenteAs my story unfolds I will proudly stand
Para sempre sem pedir desculpas; Eu não dou a mínimaForever unapologetically; I don't give a damn
Isto éThis is

Quem eu sou (o que eu acredito)Who I am (what I believe)
Quem eu sou (a cada respiração que eu respiro)Who I am (with every breath I breathe)
Quem eu estou (testado e comprovado)Who I am (tried and true)
A única coisa a ser neste mundo é vocêThe only thing to be in this world is you

Substância, com cada sílaba TragoSubstance, with every single syllable I bring
Porque você pode falar durante todo o dia e nunca dizer uma coisa'Cause you can talk all day long and never say a thing
Nós nem sequer precisa da música para me fazer saber que eu não estou jogandoWe don't even need the music for me to convey i'm not playing
Vou escrever em braille, você pode sentir o que eu estou dizendoI'll write it out in braille, you can feel what i'm saying
Isso é realThat's real

Sem fachada, nunca será parte da apoiado propaganda pop, arte falsificadaNo facade, I will never be part of propped up pop propaganda, fake art
Sem coração, sem alma, que não podem ser vendidosWith no heart, no soul, I cannot be sold
Eu vou ser a luz brilhante em uma mina escura que é negro como o carvãoI'll be the bright light in a dark mine that's black as coal
Se eu estou escarnecido, bloqueado ou batido - ainda que eu nunca vou pararWhether I'm mocked, blocked or knocked – still I'll never stop
Como uma pedra, tão consistente quanto mãos em um relógioLike a rock, as consistent as hands on a clock
Você pode apostar que eu vou ser fechado, carregado, pronto para um testeYou can bet I'm gonna be locked, loaded, ready for a test
Eu não andar e falar, eu faço melhor do que o melhor.I don't walk and talk, I do better than the best.
Sem colete no meu peito, eu não tenho medo de morrerNo vest on my chest, I'm not afraid to die
Eu fui abençoado, então eu viver a cada minuto que eu estou vivoI've been blessed, so I live every minute i'm alive
E eu levo este voto; enquanto estou aqui acima do soloAnd i take this vow; while I'm here above ground
Nunca Será que eu vou de volta para cima ou curvar-seNever will I ever back up or bow down

Quando a morte chega para me levar Eu não tenho arrependimentosWhen death comes to get me I've got no regrets
Eu joguei tudo na mesa quando eu coloquei a minha apostaI threw it all on the table when I placed my bet
Disse tudo, fez tudo, e eu faria tudo de novo só paraSaid it all, did it all, and I'd do it again just so
Assim, o mundo vai saberSo the world will know