Love Me Or Let Me Go

Me Ame Ou Deixe-me Ir

Love Me Or Let Me Go

Preso, preso na figura perfeito mundo da fantasia
Stuck, stuck in your picture perfect fantasy world.
Continue correndo em círculos no seu carrossel, é
Keep runnin circles in your merry go around, so
Dessa vez, não tente me dizer o caminho a seguir
For once, dont try to tell me which way to go, oh woah.

Estou cansada de tentar me adptar à sua descrição
I'm gettin tired of trying to fit your description,
Daquela garota, ela é tão barbie, ela é tão ficção
Of that girl, she's so barbie she's so fiction.
Se liga, sua mente está presa num sonho, oh woah
Wake up, your mind is somewhere stuck in a dream, oh woah.

Estou sufocando e eu preciso saber.
I'm suffocating i need to know

Refrão:
chorus:
Se isso não é real, devolva todos os meus beijos
If this isn't real, gimme back all my kisses
Eu deveria ter guardado para outro alguém
I shoulda kept them for somebody else
Amor, eu sou real, não sou sua princesa de plástico.
Baby I'm real, I'm not your plastic princess
Talvez você precise superar a você mesmo
Maybe you need to get over yourself
Eu não sou tão ingênua
I'm not that naive
Há mais por baixo
There's more underneath
Me ame ou deixe-me ir
Love me or let me go
Oh, me ame ou deixe-me ir, oh
Oh, love me or let me go, oh
Me ame ou deixe-me ir
Love me or let me,

Vá vá, estou cheia das suas charadas, então
Go go, I'm over your charade so,
Fim de jogo, a menos que você volte ao seu juízo
It's game over, unless your coming to your senses,
Então, desça do seu pedestal, oh woah.
So, step down from your pedestal, oh woah.

Não estou comprando mais sua dúzia de mentiras.
Your sellin lies by the dozen I'm not buying them,
Suas lojas estão saindo do mercado então é melhor
Your stores goin out of buisness so you better,
Refaça sua cabeça, oh woah.
Make up your mind, oh woah.

Estou desabando e preciso saber
I'm breaking down and I need to know

[Refrão]
chorus:
Se isso não é real, devolva todos os meus beijos
If this isn't real gimme back all my kisses
Eu deveria ter guardado para outro alguém
I shoulda kept them for somebody else
Amor, eu sou real, não sou sua princesa de plástico.
Baby I'm real, I'm not your plastic princess
Talvez você precise superar você mesmo
Maybe you need to get over yourself
Eu não sou tão ingênua
I'm not that naive
Há mais por baixo
Theres more underneath
Me ame ou deixe-me ir
Love me or let me go

E você sabe que tem tantos erros
And you know theres been two many wrongs so,
Garoto, fique de joelhos se você me quer
Boy get down on your knees if you want me,
Isso, é melhor você me tratar bem se,
Yeah you better treat me right if,
Você quer protestar comigo.
You wanna kick it with me.
Você quer protestar comigo, garoto, ajoelhe-se.
You wanna kick it with me, boy get down your knees.
Estou deixando você saber.
I'm lettin you know.

[Refrão]
chorus:
Se isso não é real, devolva todos os meus beijos
If this isn't real gimme back all my kisses
Eu deveria ter guardado para outro alguém
I shoulda kept them for somebody else
Baby, eu sou real, não sou sua princesa de plástico.
Baby I'm real, I'm not your plastic princess
Talvez você precise superar a você mesmo
Maybe you need to get over yourself
Eu não sou tão ingênua
I'm not that naive
Há mais por baixo
Theres more underneath
Me ame ou deixe-me ir
Love me or let me go