Will You Return?

Você Irá Voltar?

Will You Return?

Eu abro a minha porta e eis o que ocorre.I open my door and here's what occurs.
Uma garota bonita, com belos e pequenos cachos.A pretty little gal with pretty little curls.
Inclina-se para o lado, inclina-se em minha mente.Leans to the side, leans on my mind.

Eu não quero viver, mas tenho certeza que não quero morrer.I don't want to live, but I sure don't want to die.
Estou gaguejando novamente e me despedindo dela.I'm stuttering again and tellin' her goodbye.
Oh m-m-meu, Ad-d-eus.Oh m-m-my, Goodb-b-bye

Você irá voltar? É difícil dizer.Will you come again? It's hard to say.
Eu certamente espero que sim.I surely hope so.
Você irá voltar? É difícil dizer.Will you come again? It's hard to say.
Eu certamente espero que sim.I surely hope so.

Ela caminha até mim com algo mais a dizer.She walks up to me with something more to say.
Então olá e adeus, eu espero que você esteja bem.Then hello and goodbye I hope that you're okay.
Bem, eu estou indo bem... Eu estou indo bem.Well I'm doing fine… I'm doing fine.

Você irá voltar? É difícil dizer.Will you come again? It's hard to say.
Eu certamente espero que sim.I surely hope so.
Você irá voltar? É difícil dizer.Will you come again? It's hard to say.
Eu certamente espero que sim.I surely hope so.

Eu gostaria que você se visse tão bela como eu lhe vejoI wish you'd see yourself as beautiful as I see you
Porque você não pode ver-se tão bonita quanto eu lhe vejo?Why can't you see yourself as beautiful as I see you?

Eu abro a minha porta e é isso que eu vejo.I open my door and this is what I see.
A esperança dentro de uma garota simplesmente olhando para mim.The hope inside a girl just looking back at me.
Ohh meu... Adeus...Ohh my… Goodbye…

Você irá voltar? É difícil dizer.Will you come again? It's hard to say.
Eu certamente espero que sim.I surely hope so.
Você irá voltar? É difícil dizer.And will you come again? It's hard to say.
Eu certamente espero que sim.I surely hope so.