Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 287

Left On Laura, Left On Lisa

Avett Brothers

Letra

Deixada em Laura, Deixada em Lisa

Left On Laura, Left On Lisa

Ninguém sabe, mas eu estou tão tristeNobody knows it but I am so sad
Ninguém sabe, mas eu estou tão tristeNobody knows it but I am so sad
E isso é o mais triste de tudo, minha garotaAnd that is the saddest of all my girl
Isso é o mais triste de tudoThat is the saddest of all

Nós subimos a escada até o topo da minha casaWe climbed the ladder to the top of my house
Nunca soltando sua mãoNever letting go of your hand
O céu troca a lua pelo sol, minha garotaThe sky trades the moon for the sun my girl
O céu troca a lua pelo solThe sky trades the moon for the sun

E eu te dei meu casaco marrom feioAnd I gave to you my ugly brown coat
Você o deixou bonito quando vestiuYou made it pretty when you put it on
Calor na brisa fria da manhã, minha garotaWarmth in the early morning chill my girl
Calor no início de abrilWarmth in the early April

Então você disse que trocaria o amor de um homemThen you said you'd trade the love of a man
Lágrimas caíram suaves do seu rosto para minhas mãosTears fell soft from your face to my hands
Disse que trocaria seu coração pelo meu, minha garotaSaid you'd trade your heart for mine my girl
Eu troquei meu coração por aqueles diasI traded my heart for those days

E você deixou claro que era apenas um acordoAnd you made it clear it was strictly a deal
De amor de primavera e era assim que eu deveria me sentirOf springtime love and that's how I should feel
Então eu adiantei o relógio uma hora, minha garotaSo I set the clock back an hour my girl
Eu ajustei o tempo certinhoI set the time a just right

Você vê, em algum lugar lá atrás, quando eu era meninoYou see somewhere back there when I was boy
Furioso eu tinha me tornado até aquele pontoFurious I had become by the point
Que homens são apenas mentirosos e ladrões de certa formaThat men are just liars and thieves of sorts
Homens são apenas mentirosos e ladrõesMen are just liars and thieves

Mas eu ainda acredito e defendo minhas palavrasBut I still believe and I stand by my words
Não sei o que você viu ou ouviuI don't know what you have seen or you've heard
Mas alguém está mentindo para você, minha garotaBut somebody's lying to you my girl
Alguém está mentindo para vocêSomebody's lying to you

Você realmente me fez acreditar que eu poderia ficarYou really made me believe I could stay
Parte com suas ações e parte com o que você dissePart with you actions in part what you said
Mas isso era apenas orgulho tolo, minha garotaBut that was just foolish pride my girl
E esses são apenas sentimentos internosAnd those are only feelings inside

Então eu vou voltar para o lugar onde nos encontramosSo I'm going back to the place where we met
Vou encontrar a garrafa de cerveja que deixamosI'm going to find the beer bottle we left
Enfiada nos galhos da árvore em que sentamosWedged in the limbs of the tree that we sat in
Enfiada na árvore de magnóliaWedged in the magnolia tree

Bem, nós nos escondemos por dias como um par orgulhoso de ladrõesWell we hid for days like a proud pair of thieves
Certeza demais de que estávamos certos, teimosos demais para irToo sure we were right too stubborn too leave
Desperdiçados com o momento que levantamos, minha garotaWasted with the moment we lifted my girl
Roubados para sempre com vocêStolen forever with you




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avett Brothers e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção