exibições de letras 1.646

Sweet Adeline (part II)

Avi Kaplan

Letra

Doce Adeline (part II)

Sweet Adeline (part II)

Oh, eu te amei, AdelineOh, I loved you, Adeline
Do fundo do mar até os pinheirosFrom the sea unto the pine
Mais profundo que o canyonDeeper than the canyon low
Mais alto que a neve das montanhaHigher than the mountain snow
Sim, nós lutamos para fazer isso durarYeah we fought to make it last
Apesar das ruínas e das cinzasDespite the ruin and the ashes
Oh, eu te amei, AdelineOh, I loved you, Adeline
Mas você era jovem e eu era cegoBut you were young and I was blind

Quando penso em seu coração ternoThinking bout your tender heart
Retorno para onde começamosI go back to where we started
Eu tinha esperança por dias ensolaradosI held hope for sunny days
Oh, mas parece que eu trouxe a chuvaOh, but it seems I brought the rain
Oh, mas parece que eu trouxe a chuvaOh, but it seems I brought the rain

Me desculpe, AdelineOh, I’m sorry, Adeline
Eu peguei seu coração e roubei seu tempoI took your heart and stole your time
Mas eu prometo a você que acrediteiBut I promise you I did believe
Que duraríamos para sempreThat we would last like evergreens
Crescendo juntos apesar do frioGrowing tall despite the cold
Plantados nas almas um do outroPlanted in each other’s souls
Me desculpe, AdelineOh, I’m sorry, Adeline
Sim, pedirei desculpas até o dia que eu morrerYa, I’m sorry til the day I die

Quando penso em seu coração ternoThinking bout your tender heart
Retorno para onde começamosI go back to where we started
Eu tinha esperança por dias ensolaradosI held hope for sunny days
Oh, mas parece que eu trouxe a chuvaOh, but it seems I brought the rain
Oh, mas parece que eu trouxe a chuvaOh, but it seems I brought the rain

Quando penso em seu coração ternoThinking bout your tender heart
Volto para onde começamosI go back to where we started
Eu tinha esperança por dias ensolaradosI held hope for sunny days
Oh, mas parece que eu trouxe a chuvaOh, but it seems I brought the rain
Oh, mas parece que eu trouxe a chuvaOh, but it seems I brought the rain

Eu sempre vou te amar, AdelineI’ll always love you, Adeline
Do fundo do mar até os pinheirosFrom the sea unto the pine

Composição: Avi Kaplan / Daniel Ellsworth. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Ana e traduzida por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avi Kaplan e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção