Ka'eleh Hayu Hayamim

Os Dias Passaram

Ka'eleh Hayu Hayamim

Na esquina do pátio você ainda vai encontrarBamish'ol hatzar timtza adain
Aquela pousada velha e desgastada.et oto pundak yashan noshan.
E lembrar de como era a música e a risadaVetizkor ech shir utz'chok veyayin
E um sonho jovem no meio da fumaça.rakmu chalom tza'ir betoch ashan.

Refrão:Chorus:
Os dias passaram, amigoHayu yamim, chaver
Mas eles mudaram rápidoach hem chalfu maher
Dançamos e cantamos "Ko Lechai"rakadnu vezimarnu "Ko Lechai"
Lutamos batalhaslachamnu milchamot
Sonhamos sonhoschalamnu chalomot
Fomos jovens e valeu a penahayinu tse'irim vehaya kedai
Lá lá lá.la la la.

Como os anos se foram como flores murchasEch navlu shanim ken'vol haperach
Deixamos os sonhos com os anos.nashru hachalomot im hashanim.
Se você me encontrar passando pelo caminhoIm tifgosh oti over baderech
Sua vida em mim brilha como um sorriso.chayech elai metoch kimatei panim.

Refrão:Chorus:
Os dias passaram, amigoHayu yamim, chaver
Mas eles mudaram rápidoach hem chalfu maher
Dançamos e cantamos "Ko Lechai"rakadnu vezimarnu "Ko Lechai"
Lutamos batalhaslachamnu milchamot
Sonhamos sonhoschalamnu chalomot
Fomos jovens e valeu a penahayinu tse'irim vehaya kedai
Lá lá lá.la la la.

Só à noite, eu fiquei na portaRak halailah be'amdi bapetach
Daquela pousada velha e desgastada.shel oto pundak yashan noshan.
Na esquina, vi a sombraBiz'gugit raiti et hatzelem
De um sonho perdido como fumaça.shel d'muti s'chutah k'mo ashan.

Os dias passaram, amigo...Hayu yamim, chaver...

De dentro, suas risadas ecoaramMibifnim alah tz'chokam paru'a
Eu ouvi sua voz de tempos atrás.sham'ati et kolcha miyamim.
Amigos, envelhecemos, mas é sabidoYedidai zaknu ach yadu'a
Os sonhos sempre serão puros.hachalomot yihyu tamid t'mimim.

Refrão:Chorus:
Os dias passaram, amigoHayu yamim, chaver
Mas eles mudaram rápidoach hem chalfu maher
Dançamos e cantamos "Ko Lechai"rakadnu vezimarnu "Ko Lechai"
Lutamos batalhaslachamnu milchamot
Sonhamos sonhoschalamnu chalomot
Fomos jovens e valeu a penahayinu tse'irim vehaya kedai
Lá lá lá.la la la.