Milo

Milo

Milo

É como se tivéssemos passado por um pedágio fantasmaIt's like we've driven past a phantom tollbooth
Os irmãos vigias estão contando o tempoThe brother watchdogs are counting time
Rima e Razão mantidos prisioneiros em um casteloRhyme and Reason held captive in a castle
Mas estamos indo bemBut we're doing fine

Nunca olhe para baixo na estrada hojeNever look down the road today
Além da linha de chegadaPast the ending line
Pela estrada, enquanto seguimos, ainda sabemosDown the road, as we go, still we know
Que nunca vamos parar, mas estamos indo bemWe're never stopping, but we're doing fine

É como um parquinho da mente,It's like a playground of the mind,
E vamos consertar o que encontrarmosAnd we'll right whatever we find
Vamos colocar tudo no lugarWe'll set it down

Mas ainda assim, nunca vamos esmorecerBut still, we'll never peter out
Até o tempo acabar de vez'Til the time runs the meter out
E a conta é alta demais pra gente pagarAnd the toll is just too much for us to pay
Mas ainda sabemos que é melhor, emboraBut still, we know it's better, though
Neste mundo que nunca vamos conhecerIn this world like we'll never know
Estamos desistindo de tudo pra desaparecer?Are we giving it all up to fade away?

É como um encontro com o Short ShriftIt's like a meeting with Short Shrift
O significado muda enquanto o tempo se despedaçaThe meaning shift as time breaks apart
A cada dia que derreteWith each day as it melts away
De um coração vazioFrom an empty heart
Seus pensamentos tropeçaram, as páginas escorregaramYour thoughts tripped, the pages slipped
Nunca chegamos muito longeWe never got too far
Você assiste sua última noiteYou watch as your last night
Se afastando da luz de uma estrela que nasceRecedes from the light of a rising star

Conduzindo a luz do sol de volta ao diaConducting sunlight back to the day
Fazemos a sinfonia da manhã tocarWe make the morning symphony play
Como nunca antes, mas nunca maisLike never before, but never again
Está escorregandoIt's slipping away

Mas aqui em meio à apatiaBut down here in the doldrums
Dormimos como se estivesse tudo certoWe sleep like we're all right
Vamos juntar nossas cabeçasLet's put out heads together
Pra escapar da noite que se aproximaTo escape the coming night
Aqui em meio à apatiaDown here in the doldrums
Negligenciados enquanto lutamosNeglected as we fight
Tão ocupados pulando para conclusõesSo busy jumping to conclusions
Nossos corações nunca veem a luzOur hearts never see the light

Não desapareça.Don't fade away.