Facewaves

Ondas de Rosto

Facewaves

Dia após dia, nadaDay to day nothings
O som que se instala... É dolorosoThe sound that sets in... It's aching
Você mal fala. Um torpor solitárioYou're barely speaking. A lonely daze

Cativado pelo brilhoCaptivated by the glow
É fácil demais ficar parado e sozinhoIt's too easy to stay still and alone
Cativado, tão estagnadoCaptivated, so stagnated
Por que você não volta aqui de vez em quando?Why don't you come back here every once and a while?

Seguindo sem ninguémFollowing for no one
Prometendo libertaçãoPromising release
Me assombra todo diaHaunts me everyday
Seguindo pra esquecerFollowing to forget
Promessas de amorPromises of love
Essas mentirinhas não vão durarThese white lies won't last

Eu não me perguntoI don't wonder
Abra o caminho, abra o caminhoPave the way, pave the way
SozinhoAll by myself
Abra o caminho, abra o caminhoPave the way, pave the way
Por que eu estive embaixoWhy I've been under

Salte em mim com um rosto quebrado e destruídoJump on me with a broken destroyed face
Me diga, só me diga uma coisa que você mais vai se arrepender de todas as mentirasTell me, just tell me one thing that you'll regret most of all the lies
Com um rosto quebrado e destruídoWith a broken destroyed face
Me diga, só me diga uma coisa que você mais vai se arrepender de tudoTell me, just tell me one thing that you'll regret the most of all

É tão desafiador prestar atenção?Is paying attention so challenging?
O segredo por trás daquele brilho está por trás da melodiaThe secret behind that glow’s behind the melody
Uma linha de cada vez, eu acho que cantoOne line at a time, I think I sing

Pela melodia, estou afundandoFor the melody, I'm sinking

Enfermeira, onde você foi desta vez?Nurse, where did you go this time?
Meu esforço em desespero foi engolido e alimentadoMy effort in dread was swallowed and fed
Pra eu rapidamente depender de você, depender de vocêFor me to quickly rely on you, rely on you

Enfermeira, onde você foi desta vez?Nurse, where did you go this time?
Meu esforço em desespero foi engolido e alimentadoMy effort in dread was swallowed and fed
Pra eu rapidamente depender de vocêFor me to quickly rely on you
Esse sentimento doentio me deprimindoThis sick feeling depressing me