Find Me

Encontre-me

Find Me

Longe agoraFar away now
Preso no começo de tudo que sabemosTrapped at the start of all we know
Vestígios de dúvidaTraces of doubt
Continuam obscurecendo meu caminho de saídaKeep on obscuring my way out

Perdido em dias que se foramLost in days gone
Vivendo em uma memória que deu erradoLiving in a memory turned wrong
Tão longe que agora acordo com medoSo far that I wake up now afraid
Quando posso ouvir um sussurro me dizendo para ficarWhen I can hear a whisper tell me to stay

Encontre-me a chance de me afastarFind me the chance to walk away
Mostre-me o caminhoShow me the path
De volta pra você no depoisHome to you in the aftermath
Culpado de vergonhaGuilty with shame
Por te deixar indefesa nas chamasOf leaving you helpless in the flames

Para que possamos prosperar quando eu voltarSo that we could thrive when I return
Quando eu puder ouvir você sussurrarWhen I can hear you whisper

No batimento do seu coraçãoIn the beat of your heart
Ainda posso ouvir uma faíscaI can still hear a spark
Vou seguir todos os sinaisI'll follow all the signs
Através de mil anos no tempo, você vai me conhecerAcross a thousand years in time, you'll know me

Eu voltei ao começoI've been back to the start
Da última parteFrom the very last part
E todas as estrelas se alinhamAnd all the stars align
Para te levar a este lugar onde me encontro esperandoTo lead you to this place to find me waiting

Qual é o valorWhat is it worth
De abrir mão de tudo por um novo renascimento?To give it all up for new rebirth?
Se eu pudesse ser forteIf I could be strong
Então talvez isso não pareceria tão erradoThen maybe this wouldn't feel so wrong

Agora que estou perdidoNow that I'm lost
E agora que sei o custo dessa vitóriaAnd now that I know this victory's cost
Sussurre uma oração para me guiar de voltaWhisper a prayer to guide me home
Para o profundo desconhecidoInto the deep unknown

No batimento do seu coraçãoIn the beat of your heart
Ainda posso ouvir uma faíscaI can still hear a spark
Vou seguir todos os sinaisI'll follow all the signs
Através de mil anos no tempo, você vai me conhecerAcross a thousand years in time, you'll know me

Eu voltei ao começoI've been back to the start
Da última parteFrom the very last part
E todas as estrelas se alinhamAnd all the stars align
Para te levar a este lugar onde me encontro esperandoTo lead you to this place to find me waiting

Nunca pedi para andar sozinhoI never asked to walk the road alone
Pelo menos um dia eu vou voltar pra casaAt least someday I'll make it home
Não deixe a linha de vida desaparecerDon't let the lifeline disappear
Para me guiar de volta quando a esperança estiver pertoTo guide me back when hope is near

Prometa um futuro ao qual eu possa voltarPromise a future I can come back to
Quando agora tudo que tenho é vocêWhen now all I have is you
Vou seguir todos os sinaisI'll follow all the signs
Através de mil anos no tempoAcross a thousand years in time

Estou quebrandoI'm breaking
Estamos desaparecendoWe're fading
Mas você não está sozinhaBut you're not alone
Mais uma tentativaOne more try
Por hoje à noiteFor tonight
Eu não consigo fazer isso sozinhoI can't do this on my own

No batimento do seu coraçãoIn the beat of your heart
Ainda posso ouvir uma faíscaI can still hear a spark
Vou seguir todos os sinaisI'll follow all the signs
Através de mil anos no tempo, você vai me conhecerAcross a thousand years in time, you'll know me

Eu voltei ao começoI've been back to the start
Da última parteFrom the very last part
E todas as estrelas se alinhamAnd all the stars align
Para te levar a este lugar onde me encontro esperandoTo lead you to this place to find me waiting