Haunted House

Haunted House

Haunted House

Os monstros debaixo da minha cama estavam erradosThe monsters under my bed were wrong
Quando me disseram que eu nunca vou ser tão forteWhen they told me I'll never be this strong
Mas isso foi há muito tempo, hojeBut that was long ago, today
Estou correndo com coragem à minha maneiraI'm running with courage in my own way
Mas fica sozinha nesse quartoBut it gets lonely in this room
Os fantasmas pode trazer uma sensação de melancoliaThe ghosts can bring a sense of gloom
Você é a cura para a dúvida que conheço tão bemYou're the cure to the doubt I know so well
Desde que você lançar-me profundamente sob um feitiçoSince you cast me deep under a spell

E eu posso ouvir a torre do relógio de toqueAnd I can hear the clock tower ringing
Os fantasmas tristes no hall ainda cantandoThe mournful ghosts in the hall still singing
Bem-vindo ao meu estranha dimensãoWelcome to my strange dimension
Vou deixá-lo viver em minha mansão assombradaI'll let you live in my haunted mansion
Eu não sou um zombie atormentado com a doençaI'm not a zombie plagued with sickness
Eu sou apenas uma bagunça e você sabe como consertar issoI'm just a mess and you know how to fix this
Se isso é amor, podemos descobrir tudoIf this is love we can figure it all out
Neste velha casa assombradaIn this old haunted house

Não se preocupe com os vampiros que vivem no andar de cimaDon't mind the vampires living upstairs
Este lugar está cheio de fantasmas e sustosThis place is full of spooks and scares
Mas eu espero que você vai me dar uma chanceBut I hope you'll give me a chance
Aqui nós vamos construir o nosso próprio extensãoIn here we'll build our own expanse
Eu estou doente e cansado de jogar o toloI'm sick and tired of playing the fool
E ser ridicularizado por esses fantasmasAnd being laughed at by these ghouls
Mas com você eu me sinto imortalBut with you I feel immortal
Porque qual é a graça em ser normal?'Cuz what's the fun in being normal?

Tenho tido muitos anos a vaguearI've taken too many years to roam
Mas é hora de fazer esta casa assombrada em uma casaBut it's time to make this haunted house into a home
Com você eu sei que eu sinto um pouco mais livreWith you I know I feel a little bit freer
Quem sabe, eu não, e você não querWho knows, I don't, and you don't either
Mas eu acho que é hora de correr para as nossas vidasBut I think it's time to run for our lives