Love Bites

Love Bites

Love Bites

Noite do pecado
Night of sin
A véspera das maldições
The eve of curses
Desejando luxúria
Wishing lust for
Maneiras más
Wicked ways
Através dos cânticos
Through the chants
E versos infernais
And hellish verses
No altar
At the altar
Vamos começar a orar
We'll start to pray
Apague as velas
Douse the candles
Termine o ritual
End the ritual
Uma massa de escuridão
A mass of darkness
Foi muito longe
Gone too far
Em você mente
In you lies
Vão desejo
Vain desire
Dançar uma caçada
To dance a hunt
Sob as estrelas
Beneath the stars

Ritos proibidos
Forbidden rites
Para noites de luar
For moonlit nights
Liberado agora
Unleashed now
Essência do amor
Essence of love
De cima
From above
Eu fiz a nossa
I've made our
Erro infernal
Hellbent mistake
A tomada do diabo
The devil's take
À meia-noite
At midnight
Amaldiçoado com você
Cursed with you
As coisas que fazemos
The things we do
Quando o amor morde
When love bites

Nenhum animal sem
No beast without
Uma paixão
A passion
Seu perseguindo
Yours chasing
Morte parece
Death it seems
Para o que mais
For what else
Mente depois
Does lie after
Poderia terminar
It could end
Esse sonho febril
This fever dream
Seu beijo é
Your kiss is
Atado com veneno
Laced with poison
Você está virando
You're turning
Corações em pedra
Hearts to stone
Caçadora de
Huntress of
Sangue e maravilha
Blood and wonder
Eu sinto a magia
I feel the magic
Nos meus ossos
In my bones

Na estrada pela neblina da meia-noite
Out on the road through the midnight haze
Ela dirigiu mil milhas em uma mania enfeitiçada
She drove a thousand miles in a bewitched craze
Para atacar quem iniciou um feitiço amaldiçoado
To prey upon the one who began a cursed spell
Convocado como um morcego fora do inferno
Summoned like a bat out of hell
Eu não sabia e não vi
I didn't know and I didn't see
Os graves sinais de alerta na minha frente
The grave warning signs in front of me
Se os mortos começam a dançar, estamos correndo a noite toda
If the dead begin to dance we're running all night long
Eu preciso de uma saída desse amor que deu errado
I need a way out of this love gone wrong

Você se tornou uma fera
You've become a beast
Que eu não posso domar
That I can't tame
A posse do seu amor é uma
Your love's possession is a
Jogo do diabo
Devil's game