Divine Sorrow (feat. Wyclef Jean)

Divino Sorrow (feat. Wyclef Jean)

Divine Sorrow (feat. Wyclef Jean)

Blossom Dearie,
Dearie blossom,
Eu fui para baixo para o fundo do poço velho
I've gone down to old rock bottom
Agora eu sei que o amor em meu coração era verdade!
Now I know the love in my heart was true!
Tristeza Divino,
Divine sorrow,
Agradeço-vos a alegria que siga
I thank you for the joy that follow
Naquela época, meu amigo
Back then my friend
Se você soubesse
If only you knew
É mais difícil quando você ama além da crença
It is harder when you love beyond belief
Mas eu sou um tolo por deixar você ir
But I'm a fool to let you go
Então isto é para você meu amor!
So this is for you my love!

Nós nunca, nunca vamos ter uma mudança de mente
We will never, we will never have a change of mind
Nós pertencemos um ao outro!
We belong together!
Nós nunca, nunca seremos o tipo cansado
We will never, we will never be the weary kind
Nós cantamos nossas dores de distância!
We sing our sorrows away!
Nós cantamos nossas dores de distância!
We sing our sorrows away!
Nós cantamos nossas dores de distância!
We sing our sorrows away!

Bênção divina,
Divine blessing,
Eu gostaria de ouvi a sua lição
I wish I would've heard your lesson
Agora eu sei que suas palavras eram a minha única verdade!
Now I know your words were my only truth!
Eu estou apenas desabafando,
I'm just venting,
Ou talvez eu terminar confessando
Or maybe I'm done confessing
Naquela época, meu amigo
Back then my friend
Se você soubesse
If only you knew
É mais difícil quando você ama para além da crença,
It is harder when you love beyond belief,
Mas eu sou um tolo por deixar você ir
But I'm a fool to let you go
Então isto é para você meu amor!
So this is for you my love!

Nós nunca, nunca vamos ter uma mudança de mente
We will never, we will never have a change of mind
Nós pertencemos um ao outro!
We belong together!
Nós nunca, nunca seremos o tipo cansado
We will never, we will never be the weary kind
Nós cantamos nossas dores de distância!
We sing our sorrows away!

Podemos fazê-lo através dia do julgamento,
We can make it through judgment day,
Nós não vamos desaparecendo
We won't go fading away
Tudo o que eu sei que deve ser o céu de onde você vem
All I ever know must be heaven where you come from
Nós podemos fazer isso através de céu nublado,
We can make it through cloudy skies,
Ao seu lado eu me sinto vivo
By your side I feel alive
Tudo o que eu sei que deve ser o céu de onde você vem, yeah!
All I ever know must be heaven where you come from, yeah!