May 09

09 de Maio

May 09

Abandonado, mais uma vez estou abandonadoForsaken, once again I'm forsaken
Preso no labirinto de lamentaçõesTrapped in the maze of lamentations
Sem apoio de ninguém, não consigo nem lembrar meu nomeSupported by no one I can't even remind my name
Enclausurado com esses corpos sem mente... estou pirandoEnclosure with these empty minded bodies… I'm getting insane

"Aquela noite ainda queima na minha mente""That night still burns in my mind"

Nunca quis sair do seu ladoI've never wanted to leave your side
Mas no silêncio da noite, você deixou o meuBut in the silence of night, you've left mine
Para escapar da sua dor do jeito que você encontrouTo escape from your pain the way you have found
Foi fechando os olhos e explodindo sua menteWas closing your eyes by blowing your mind

Você pintou de vermelho tudo que era euYou've painted in red everything that was me
Uma poça de sangue, uma poça de sangue cobriu meus olhosA blood pool, a blood pool covered my eyes
A parte de mim que sobrou sempre estaráThe part of me that's left will always be
Condenada a vagar por essa vida vaziaCondemned to walk through this empty life

"Aquela noite ainda queima na minha mente""That night still burns in my mind"

Nunca quis sair do seu ladoI've never wanted to leave your side
Mas no silêncio da noite, você deixou o meuBut in the silence of night, you've left mine
Para escapar da sua dor do jeito que você encontrouTo escape from your pain the way you have found
Foi explodindo sua mente em 09 de Maio... em 09 de MaioWas blowing your mind on May 09… on May 09