It Was In Me
Avril Lavigne
Estava Em Mim
It Was In Me
Eu fui em todas as festas e não estava lá
I've been through all the parties and it wasn't there
Segui o meu coração, não estava lá
I followed where my heart leads, it wasn't there
Gritei com toda a minha força e ninguém se importou
Screamed at the top of my lungs and no one cared
Procurei no topo da montanha, não estava lá
I searched on the mountain's top, it wasn't there
Dirigi um Maserati, não havia satisfação lá
I drove a Maserati, no fulfillment there
Dei voltas no mundo todo, só para voltar até aqui
I round around the whole damn world, to get back here
Agora, deixe-me ficar alterada quando estiver sóbria
Now let me feel high when I'm sober
Deixe-me sentir jovem quando estiver mais velha
Let me feel young when I'm older
Deixe-me sentir orgulho quando estiver acabado
Let me feel proud when it's over
Eu finalmente percebi
I finally realized
Durante todo esse tempo
All of this time
Estava em mim
It was in me
Sempre esteve em mim
All along it was in me
Parei um momento para ouvir e encontrei aqui
I took the time to listen and I found it here
Comecei a perceber e ficou claro
I started to see the vision and it was clear
Todos têm uma opinião para dar, mas eu não me importo
Everyone's got an opinion but I don't care
Agora deixe-me ficar alterada quando estiver sóbria
Now let me feel high when I'm sober
Deixe-me sentir jovem quando estiver mais velha
Let me feel young when I'm older
Deixe-me sentir orgulho quando estiver acabado
Let me feel proud when it's over
Eu finalmente percebi
I finally realized
Durante todo esse tempo
All of this time
Estava em mim
It was in me
Sempre esteve em mim
All along it was in me
Oh, e eu
Oh, and I
Tudo o que eu precisava era de um pouco de fé em minha vida
All I needed was a little faith in my life
Tudo o que eu precisava era de um pouco de confiança em mim mesma
All I needed was a little trust in myself
Tudo o que eu precisava era encontrar a verdade em meu coração
All I needed was to find the truth in my heart
Deixe-me ficar alterada quando estiver sóbria
Let me feel high when I'm sober
Deixe-me sentir jovem quando estiver mais velha
Let me feel young when I'm older
Deixe-me sentir orgulho quando estiver acabado
Let me feel proud when it's over, yeah
Estava em mim (deixe-me ficar alterada quando estiver sóbria)
It was in me (Let me feel high when I'm sober)
Estava em mim (deixe-me sentir jovem quando estiver mais velha)
It was in me (Let me feel young when I'm older)
Deixe-me sentir orgulho quando estiver acabado
Let me feel proud when it's over
Eu finalmente percebi
I finally realized
Durante todo esse tempo
All of this time
Estava em mim,todo esse tempo
It was in me, all along
Estava em mim
It was in me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: