exibições de letras 10.520

Kiss Me Like The World Is Ending

Avril Lavigne

Letra

SignificadoPratique Inglês

Me Beije Como Se o Mundo Estivesse Acabando

Kiss Me Like The World Is Ending

Vamos láLet's go

Tick, tock, eu deveria saber que a hora estava chegandoTick, tock, I should've known the time was coming
Sim, é bem a minha cara ser tudo ou nadaYeah, it's just like me to be kinda all or nothin'
Eu não posso parar, tente me pegar se puderI can't stop, try to catch me if you can
Eu nasci fugindo, mas vou morrer segurando suas mãos, simI was born on the run but I'll die held in your hands, yeah

As estrelas brilham para nós dois (nós dois)The stars shine for the two of us (two of us)
Tão doce e misteriosoSo sweet and mysterious
Tenho uma pergunta, amor, verdade ou desafioGot a question, baby, truth or dare
Gire a garrafa, estarei esperando lá, simSpin the bottle, I'll be waiting there, yeah

Me beije como se o mundo estivesse acabandoKiss me just like the world is ending
Me dê uma última memória perfeitaGive me one last perfect memory
Eu não quero dizer adeusI don't want to say goodbye
Vamos nos encontrar depois que morrermosLet's meet up after we die
Então me beije como se o mundo estivesse acabandoSo kiss me just like the world is ending

Me beije como se o mundo estivesse acabandoKiss me just like the world is ending
Me beije como se o mundo estivesse acabandoKiss me just like the world is ending

Sim, eu serei pega no calor do momentoHell yeah, I'll be caught up in the moment
Tudo em meus sentimentos, você é o único que os controlaAll up in my feels, you're the one that controls it
No meu último dia, tudo que eu quero fazer éOn my last day, all I wanna do is
Olhar em seus olhos e adormecer ao seu lado, simLook you in the eyes and fall asleep right next to you, yeah

As estrelas brilham para nós doisThe stars shine for the two of us (two of us)
Tão doce e misteriosoSo sweet and mysterious
Tenho uma pergunta, amor, verdade ou desafioGot a question, baby, truth or dare
Gire a garrafa, estarei esperando lá, simSpin the bottle, I'll be waiting there, yeah

Me beije como se o mundo estivesse acabandoKiss me just like the world is ending
Me dê uma última memória perfeitaGive me one last perfect memory
Eu não quero dizer adeusI don't want to say goodbye
Vamos nos encontrar depois que morrermosLet's meet up after we die
Então me beije como se o mundo estivesse acabandoSo kiss me just like the world is ending

Você promete que é para sempre?Do you promise it's forever?
Você vai me encontrar no céu?Will you meet me up in heaven?
Você promete que é para sempre?Do you promise it's forever?
Você vai me encontrar no céu?Will you meet me up in heaven?
Lá no céu, simUp in heaven, yeah

Me beije como se o mundo estivesse acabandoKiss me just like the world is ending
Me dê uma última memória perfeitaGive me one last perfect memory
Eu não quero dizer adeusI don't want to say goodbye
Vamos nos encontrar depois que morrermosLet's meet up after we die
Então me beije como se o mundo estivesse acabandoSo kiss me just like the world is ending

Então me beije como se o mundo estivesse acabandoSo kiss me just like the world is ending
Me beije como se o mundo estivesse acabandoKiss me just like the world is ending

Composição: Avril Lavigne / Derek "MOD SUN" Smith / John Feldmann. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bardigang e traduzida por Eliz. Legendado por Isabel e mais 1 pessoas. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção