Purgatorium

Purgatório

Purgatorium

Senhoras e senhores, reúnam-se
Ladies and gentlemen, gather around
Mártires e assassinos, não façam barulho
Martyrs and murderers, don't make a sound
Porque a escuridão vem aqui todos os dias
'Cause darkness comes here everyday
E é quando os monstros saem para brincar
And that's when the monsters come out to play
Nós colocamos nossa cena dentro da cidade nestas ruas assombradas
We lay our scene within the city on these haunted streets
Oh, que pena
Oh, what a pity
Estamos reunidos aqui hoje para lamentar o homem sem nome
We're gathered here today to mourn the man without a name
Ele está morto?
Is he dead?
Ele poderia estar morto tanto quanto pode estar
He could be dead as can be
Céu ou Inferno, teremos que esperar para ver
Heaven or Hell, we'll have to wait and see
Escolhas feitas neste dia glorioso
Choices made on this glorious day
Vai decidir o seu destino, então vamos jogar
Will decide your fate so let's play

Posso encontrar uma maneira de permanecer forte?
Can I find a way to stay strong?
Eu não me sentia tão vivo há muito tempo
I haven't felt so alive, in so long
Um teste de virtude e pecado
A test of virtue and sin
Grave a página e deixe o prólogo começar
Burn the page and let the prologue begin

Irmãos e irmãs, reúnam-se
Brothers and sisters, gather around
E testemunhar a ascensão e queda de um homem
And witness the rise and fall of a man
Existem sete resultados possíveis
There's seven possible outcomes
Sete almas fragmentadas
Seven fragmented souls
Sete e sete razões para assistir ao desenrolar da história
Seven and seven reasons to watch the story on unfold
Ele vai escolher o céu ou o inferno
Will he choose heaven or hell
Ou ele vai renascer?
Or will he be reborn?
Ele vai escolher o céu ou o inferno
Will he choose heaven or hell
Ou ele vai renascer?
Or will he be reborn?

Posso encontrar uma maneira de permanecer forte?
Can I find a way to stay strong?
Eu não me sinto tão vivo há muito tempo
I haven't felt so alive in so long
Um teste de virtude e pecado
A test of virtue and sin
Grave a página e deixe o prólogo começar
Burn the page and let the prologue begin
Posso encontrar uma maneira de permanecer forte?
Can I find a way to stay strong?
Eu não me sinto tão vivo há muito tempo
I haven't felt so alive in so long
Um teste de virtude e pecado
A test of virtue and sin
Grave a página e deixe o prólogo começar
Burn the page and let the prologue begin

Eu sou apenas uma maravilha presa neste lugar
I'm just a wonderer trapped in this place
Reflexões, obsessões, não tenho fé
Reflections, obsessions, I have no faith
E a escuridão chega, mas estou são e salvo
And darkness comes but I'm safe and sound
Um caminho está à frente e um rei será coroado
A path lies ahead and a king will be crowned

Posso encontrar uma maneira de permanecer forte?
Can I find a way to stay strong?
Eu não me sinto tão vivo há muito tempo
I haven't felt so alive in so long
Um teste de virtude e pecado
A test of virtue and sin
Grave a página e deixe o prólogo começar
Burn the page and let the prologue begin
Posso encontrar uma maneira de permanecer forte?
Can I find a way to stay strong?
Eu não me sinto tão vivo há muito tempo
I haven't felt so alive in so long
Um teste de virtude e pecado
A test of virtue and sin
Grave a página e deixe o prólogo começar
Burn the page and let the prologue begin
Deixe o prólogo começar
Let the prologue begin
Agora minha história começa
Now my story begins