The Coming Night

A noite vem

The Coming Night

Olhos ferindo ver apenas dor
Hurting eyes see only pain
Morrer nuvens derramam só chover
Dying skies pour only rain
Nós encontramos consolo saber
We find solace knowing
Somos todos iguais
We're all the same

E o vento frio vai encontrar-nos
And the cold wind will find us
Este longo caminho nos lembra
This long road reminds us
Estes dias são todos queima
These days are all burning
Mas pelo fogo
But through the fire
Estamos aprendendo
We are learning

Todas essas vidas que vimos desaparecer
All these lives that we've seen fade
As areias do tempo ainda se afastam
The sands of time still drift away
A noite parece constante crescimento
The night seems steady growing
Mas segurar
But we hold on to

(Hoje) Você não tem que esperar até que seu mundo está caindo
(Today) You don't have to wait til your world is falling
(Hoje) Não tenha medo de que a dor ainda está chamando
(Today) Don't be afraid though the hurt's still calling
Respire de seu coração
Breathe from your heart
Rompendo com as cicatrizes do escuro
Breaking with the scars of the dark
Sacudindo-nos acordados dentro
Shaking us awake inside
Respire, respire
Breathe in, breathe in
Viva.
Alive.
Viva.
Alive.

As memórias são tudo o que resta dos nomes
Memories are all that's left of the names
Vemos céus destruídos
We see shattered skies
Mas a verdadeira beleza nunca quebra
But true beauty never breaks

E o vento frio vai encontrar-nos
And the cold wind will find us
Este longo caminho nos lembra
This long road reminds us
Estes dias são todos queima
These days are all burning
Mas há mais, ainda estamos anseio
But for more, we're still yearning

Respire de seu coração
Breathe from your heart
Respire dentro
Breathe in.
Você não tem que esperar.
You don't have to wait.
(Hoje) Não tenha medo. Respire de seu coração
(Today) Don't be afraid. Breathe from your heart
Rompendo com as cicatrizes do escuro
Breaking with the scars of the dark
Sacudindo-nos acordados dentro
Shaking us awake inside
Respire, respiração
Breathe in, breath in
Viva.
Alive.
Viva.
Alive.