By Your Side

Ao Seu Lado

By Your Side

Bem, o que é que sobrou de mim?Well, what's left of me?
Enquanto estou deitado em silêncio, olhando pro nadaAs I lay there silent with a blank stare
Esqueço de respirarI forget to breathe
Rangendo os dentes, não consigo dormirNow I'm grinding my teeth, and I can't sleep
Pensando demais e me sentindo amargoOverthinking and feeling bitter
Toda a minha paciênciaAs all of my patience
Vai se esgotandoSlowly wears thinner
Você tirou o melhor de mimYou've taken the best of me
Agora fico lutando com seus medos falsosNow I lay here fighting all your fake fears

Eu odeio o que sobrouAnd I hate what's left
Você sabe que não posso deixar pra trásBut you know I can't let go

Você faz isso toda vezNow you do this every time
Não há ninguém ao seu ladoNow there's no one by your side
Mas a culpa é sua, quando cai nas próprias mentirasBut it's your fault when you fall for your own lies
Faz dos seus problemas os meusAnd you make your issues mine

Você mudou muito do que eraYou've changed far from what you were
E eu sei tudo o que pudeAnd I gave everything I could
Agora os dois temos problemas, eu seiNow we've both got problems, I know it
Mas deixou os seus acumularem e virem à tonaBut you let yours build up and surface

Odeio o que sobrouHate what's left
Você sabe que não posso deixar pra trásBut you know I can't let go

Você faz isso toda vezNow you do this every time
Não há ninguém ao seu ladoNow there's no one by your side
Mas a culpa é sua, quando cai nas próprias mentirasBut it's your fault when you fall for your own lies
Faz dos seus problemas os meusAnd you make your issues mine

Eu já vi isso acontecer antesI've seen this through too many times
Você me olha e diz que tentaYou look at me and say you try
Só que seus olhos ainda não encontram os meusBut your eyes still don't meet mine
Então fingimos estar tudo bemThen we pretend everything's fine
Você coloca suas mãos no meu rostoYou hold your hands against my face
Me puxa pra perto, depois me empurraYou pull me in, then push away
Não importa o que eu digaAnd no matter what I say
Ainda vou ser o culpadoIt's still me that takes the blame

Você faz isso toda vezNow you do this every time
Não há ninguém ao seu ladoNow there's no one by your side
Mas a culpa é sua, quando cai nas próprias mentirasBut it's your fault when you fall for your own lies
Faz dos seus problemas os meusAnd you make your issues mine
Eu odeio o que sobrouAnd I hate what's left
Você sabe que não posso deixar pra trás (deixar)But you know I can't let go (let go)
Eu odeio o que sobrouAnd I hate what's left
Você sabe que não posso deixar pra trásBut you know I can't let go