House Of Cards

Casa de Cartas

House Of Cards

Eu não sou melhor do que vocêI'm no better than you are
Mas eu sei que você deixou sua marcaBut I know you left your mark
Você esconde seus demônios no escuroYou hide your demons in the dark
E eu não consigo te distinguirAnd I can't tell you apart

Estamos trocando palavras por memóriasWe're trading words for memories
E mesmo que você esteja diferente agora, não sinto mudançaAnd though you're different now, I feel no change
Demos o que era pelo que poderia serWe gave what was for what could be
E enquanto meu mundo desmorona, não sinto dorAnd while my world burns down, I feel no pain

Só posso te dizer como eraI can only tell you what it was
Só posso te dizer o que custouI can only tell you what it cost
Tudo que construímos era feito de cartasEverything we built was made of cards
E posso sentir tudo desmoronandoAnd I can feel it coming down

Leve-me pelo caminhoTake me down along the way
Eu me deitaria na cama que você fezI'd lay on the bed you made
E assumiria toda a culpaAnd take every piece of blame
Se isso te fizesse sentir o mesmoIf it made you feel the same

Eu me digo para esperarI tell myself to wait
Como se ainda não fosse tarde demaisAs though it's not too late
E se esse passado pudesse mudarAnd if this past could change
Eu nunca hesitariaI'd never hesitate

E esse pensamento será minha morteAnd that thought will be the death of me
Porque agora há uma distânciaCause there's a distance now
De todas as coisas que nunca sereiFrom all the things I'll never be
Para quem eu sou agoraTo who I am right now

Mas agora chega, já é demaisBut now enough is enough
Sinto que estamos jogando pedras novamenteI feel that we're throwing stones again
E sou assombrado pelo medo de uma voz que não consigo escaparAnd I'm haunted by the fear of a voice I can't outrun
Você esqueceu o que eu era?Did you forget what I was?
Ou foi apenas porque não sou o suficiente?Or was it just that I'm not enough?
Você poderia deixar de lado a sensação do dano que você causou?Could you let go of the feeling of the damage that you've done?