Home Is Where Corey Hart Is

Lar É Onde Corey Hart Está

Home Is Where Corey Hart Is

Quando eu atender a voz do solWhen I answer the voice of the sun
Vou sussurrar no seu ouvido, é, e o arrepio na sua colunaI will whisper in your ear, yeah, and the chills on the small of your back
Estou tremendo [grito]i'm trembling [scream]
Vou sussurrar no seu ouvido, é, e o arrepio na sua coluna.I'll whisper in your ear, yeah, and the chills on the small of your back.
Acidentes e quilômetros, esboçam o rosto do garoto, linhas desenhadas por lágrimasAccidents, and kilometers, sketch the boy's face, lines drawn by tears
Esboçam as garotas [2x]Sketch the girls [2x]
Telefonemas ouvidos por quem passa, passando por aquiPhone calls overheard by passers by, passing by
Parece menos distante do que o tremor na sua vozSeems less distant than the tremble in your voice
Bem, estou tão distante quanto essa estrada,Well I'm as distant as this freeway,
Não deveria estar atrás desse volanteI should not be behind this wheel

[Refrão][Chorus]
Te garanto que estarei em casa logo, em pé no gramado da frenteI assure you I'll be home soon standing on the front lawn
Segurando as linhas telefônicasHolding onto phone lines
Te garanto que estarei em casa logo, em pé no gramado da frenteI assure you I'll be home soon standing on the front lawn
Segurando as linhas telefônicasHolding onto phone lines
[Fundo][Background]
Você só pega, e quebra e pega e quebra issoYou just take, and you break and you take and you break it

[Grito][Scream]
Estou ao seu ladoI am by your side
Apenas me abraceJust hold me in your arms
Estou ao seu ladoI am by your side
Apenas me abraceJust hold me in your arms
Estou ao seu ladoI'm by your side
Morrendo nos seus braçosDying in your arms
Estou ao seu ladoI am by your side
Morrendo nos seus braçosDying in your arms

Então me abrace e eu estarei em casa, a menos que você me vençaSo hold me and I'll be home unless you get the best of me
Então me abrace e eu estarei em casa, a menos que você me vençaSo hold me and I'll be home unless you get the best of me

Consigo ouvir sua voz calma e lenta pela fresta de uma janelaI can hear your voice quiet and slow through the crack of a window
Mas em algum lugar entre uma discórdia e Michigan, meu coração se perdeu.but somewhere between a discord and Michigan, my heart was lost.
Foi só um acidente. Isso poderia ser realmente mais difícil?it was just an accident. could this really be any harder?
E um garoto, que é um sobrevivente, e ele está sussurrando no seu ouvido,and a boy, whos a soul surviver and hes whispering in your ear,
Que ele estará em casa logo. Mas ele nunca realmente chegou tão longethat he'll be home soon. but he never really made it that far
Nunca chegou tão longenever made it that far
E eu vou sussurrar enquanto suas palavras gritam, por que, por que eu te avisei.and i'll whisper as your words scream, why, why'd i warn you.

[Refrão x2][Chorus x2]