maybe

talvez

maybe

Eu pensei que talvez dessa vez
I thought maybe this time
Nós poderíamos talvez fazer isso certo
We could maybe do it right
Nós poderíamos ter uma novo começo
We could have a brand new start
Mas eu descobri que a vida não é um filme
But I found out life is not a movie

Talvez deitar com você de manhã
Maybe laying with you in the daytime
Poderia de algum jeito apagar todo o passado
Could just somehow erase all of the past
Então nós estaríamos juntos até o fim
Then we'd be together at last

Mas eu sei agora
But I know now
A vida não é uma porta aberta
Life ain't an open door
Tem que colocar esforço nisso quando você quer mais
Gotta put the work in when you want more
E é como, o que eu fiz por isso?
And it's like, what did I do this for?
Alguém me diga o que eu fiz por isso?
Someone tell me what did I do this for?

Talvez, oh
Maybe, oh
Amor, oh
Baby, oh
Eu acho que dezembro já se foi
I think December is long gone
Eu acho que dezembro já se foi
I think December is long gone

Eu pensei que talvez dessa vez
I thought maybe this time
Nós poderíamos talvez só mentir para nós mesmos
We could maybe just lie to ourselves
Nós estamos bem, parece tão vivo
We are fine, it feels so alive
Talvez, talvez em outra vida
Maybe, maybe in some other life
Você é meu e as estrelas se alinharam
You are mine and stars have aligned

Mas eu sei agora
But I know now
A vida não é uma porta aberta
Life ain't an open door
Tem que colocar esforço nisso quando você quer mais
Gotta put the work in when you want more
E é como, o que eu fiz por isso?
And it's like, what did I do this for?
Alguém me diga o que eu fiz por isso?
Someone tell me what did I do this for?

Talvez, oh
Maybe, oh
Amor, oh
Baby, oh
Eu acho que dezembro já se foi
I think December is long gone
Eu acho que dezembro já se foi
I think December is long gone