Air Mata Maria

Lágrimas de Maria

Air Mata Maria

Sopro da brisa da manhãHembusan bayu pagi
Surpreende meu coraçãoMengejut kata hati
Pedindo a saudade desse amorMelamar rindu kasih ini
Revivendo o amor que se foiMengimbas cinta yang hilang
Não sei pra ondeEntah ke mana
Oh meu DeusOh Tuhanku

Eu espero ansiosoHamba menunggu resah
Quando vai brilharBilakah bercahaya
Meu mundo que antes era escuroDunia ku yang lama gelita
Eu tateioKu meraba-raba
A cada passoMengaturi tiap langkah
Eu vou atrás delaKu mencarinya

Maria, você é especialMaria kau mulia
Suas lágrimas são como chuvaAirmatamu bagaikan hujan
Tocando meu profundo sentirMenyentuh perasaan ku yang dalam
Mesmo que você não tenha visãoBiar pun engkau tak di kurniakan penglihatan
Você tem um coraçãoNamun kau miliki sebuah hati
Que brilha intensamenteYang tak terbanding terang
Pode iluminar o caminhoBisa menyuluh jalan
Ooh...ooh...Ooh...ooh...

Até agoraHingga di saat ini
Você ainda está em meu coraçãoKau masih di hatiku
Eu lamento esse destinoKu meratap takdir ini
Quando percebo que não há substitutoBila ku sedar kau tiada pengganti

Maria, você é especialMaria kau mulia
Suas lágrimas são como chuvaAirmatamu bagaikan hujan
Tocando meu profundo sentirMenyentuh perasaan ku yang dalam
Mesmo que você não tenha visãoBiar pun engkau tak di kurniakan penglihatan
Você tem um coraçãoNamun kau miliki sebuah hati
Que brilha intensamenteYang tak terbanding terang
Pode iluminar o caminhoBisa menyuluh jalan

Maria, oh meu amorMaria oh kasihku
Estou perdido sem direção e propósitoAku hilang arah dan segala tujuan ku
Maria, oh meu amorMaria oh kasihku
Suas lágrimas molham meu serAirmata mu membasahi diriku
Maria, oh meu amorMaria oh kasihku
Eu preciso de você na minha vidaAku perlukanmu dalam hidupku