Karolina

Karolina

Karolina

ZouwZouw
Talaka moina mobali (hééé)Talaka moina mobali (hééé)
Abaki mondongo (whéé)Abaki mondongo (whéé)
Moina mobali ko (héé)Moina mobali ko (héé)
Abaki mondongo (héé)Abaki mondongo (héé)
Moina mobalie (whéé)Moina mobalie (whéé)
Abaki mondongo (whéé)Abaki mondongo (whéé)
Moina mobali ko (whéé)Moina mobali ko (whéé)
Abaki mondongo (hééé)Abaki mondongo (hééé)

Zing, zing SoumboukaZing, zing Soumbouka
Tsha tsha tsha tsha tsha tshaTsha tsha tsha tsha tsha tsha
TshaTsha
ZouwZouw

Tango na moni-yé, na dagué hooTango na moni-yé, na dagué hoo
Jolie jolie oJolie jolie o
Kitoko na-yé na komi ki wélé wéléKitoko na-yé na komi ki wélé wélé
(Hoo hoo hoo)(Hoo hoo hoo)
Soki a séki gaï na wanzé hoo heinSoki a séki gaï na wanzé hoo hein
(Jolie jolie héé)(Jolie jolie héé)

Karolina, filha da mamãe aKarolina mwana mama a
Banda na mona yéBanda na mona yé
(Héé héé, ela é linda)(Héé héé, elle est jolie)
Gaa na loula yoGaa na loula yo
(Hoo hoo, ela é doce)(Hoo hoo, elle est sucré)
Couta na mona yéCouta na mona yé
(Héé héé, ela é linda)(Héé héé, elle est jolie)
Ga na kuéia ndéké hooGa na kuéia ndéké hoo
(Hoo hoo, doce doce)(Hoo hoo sucré sucré)

Héé ba ba baHéé ba ba ba
Zing, zing, soumboukaZing, zing, soumbouka
(A ka ka ka ka ka ka ka ka)(A ka ka ka ka ka ka ka ka)
ZouwZouw

Karolina a (Mamãe a aaa)Karolina a (Mama a aaa)
Karolina hééé (Mamãe é hé hé hé ééé)Karolina hééé (Mama é hé hé hé ééé)
Karolina a (Mamãe a aaa)Karolina a (Mama a aaa)
Karolina hééé (Mamãe hé hé)Karolina hééé (Mama hé hé)

(Ela é linda em todo lugar)(Elle est jolie partout)
Em todo lugar (Ela é linda em cima)Partout (Elle est jolie en haut)
Em cima (Ela é linda embaixo)En haut (Elle est jolie en bas)
Embaixo (Ela é linda na frente)En bas (Elle est jolie devant)
Na frente (Ela é linda atrás)Devant (Elle est jolie dérière)
Atrás, zouw (Quem pode até deixá-la)Dérière, zouw (Qui peux même la laisser)
(Ha)(Ha)

Karolina a (mamãe a aaaa)Karolina a (mama a aaaa)
Karolina hééé (mamãe é hé hé hé ééé)Karolina hééé (mama é hé hé hé ééé)
Karolina a (mamãe a aaaa)Karolina a (mama a aaaa)
Karolina hééé (mamãe hé hé)Karolina hééé (mama hé hé)

(Ela é doce em todo lugar)(Elle est sucrée partout)
Em todo lugar (Ela é doce em cima)Partout (Elle est sucrée en haut)
Em cima (Ela é doce embaixo)En haut (Elle est sucrée en bas)
Embaixo (Ela é doce na frente)En bas (Elle est sucrée devant)
Na frente (Ela é doce atrás)Devant (Elle est sucrée dérière)
AtrásDérière
(Ha)(Ha)
(Eu não posso deixá-la)(Je ne peux pas la laisser)
Não, não é possívelNon c pa possible
(Héé héé, ela é linda)(Héé héé, elle est jolie)
Gaa na lula yéGaa¯ na lula yé
(Hoo hoo, ela é doce)(Hoo hoo, elle est sucrée)
Huta na mona yéHuta na mona yé
(Héé héé, linda linda)(Héé héé, jolie jolie)
Ga na kuéia ndéké hooGa na kuéia ndéké hoo
(Hoo hoo, doce doce)(Hoo hoo, sucrée sucrée)

Talaka moina mobali (hééé)Talaka moina mobali (hééé)
Abaki mondongo (whéé)Abaki mondongo (whéé)
George Weah, waka waka (whéé)George Weah, waka waka (whéé)
Abaki mondongo (héé)Abaki mondongo (héé)
Rigobert song (whéé)Rigobert song (whéé)
Abaki mondongo (whéé)Abaki mondongo (whéé)
Polino chamala (whéé)Polino chamala (whéé)
Abaki mondongo hééAbaki mondongo héé
Mbami Modeste, Djemba DjembaMbami Modeste, Djemba Djemba
Sa c les véritablesSa c les véritables
Kiki touré (Ochéé ochéé baa baa)Kiki touré (Ochéé ochéé baa baa)
Karolina muassi kitoko héé ééKarolina muassi kitoko héé éé
(Oche éé éé, ochéé baa baa)(Oche éé éé, ochéé baa baa)
Karolina muassi bonzenga hééKarolina muassi bonzenga héé
MamãeMama
Mamuza arieMamuza arie
Leshoka debam bendaLeshoka debam benda
Fami fotooFami fotoo
De sema ankuuDe sema ankuu
(Héé héé, ela é linda)(Héé héé, elle est jolie)
(Hoo hoo, ela é doce)(Hoo hoo, elle est sucrée)

Moina mobali (hééé)Moina mobali (hééé)
Abaki mondongo (whéé)Abaki mondongo (whéé)
Kayemba chéé Djemba (whéé)Kayemba chéé Djemba (whéé)
Abaki mondongo tata (héé)Abaki mondongo tata (héé)
Jolito toyééyéé mamãe (whéé)Jolito toyééyéé mama (whéé)
Abaki mondongo (whéé)Abaki mondongo (whéé)
Bako mata saze (whéé)Bako mata saze (whéé)
Abaki mondongo hééAbaki mondongo héé

Karolina aKarolina a
(Mamãe a aaaa)(Mama a aaaa)
Karolina héééKarolina hééé
(Mamãe é hé hé hé ééé)(Mama é hé hé hé ééé)
Mustapha GaniyuMustapha Ganiyu
(Ochéé ochéé baa baa)(Ochéé ochéé baa baa)
Karolina muassi kitoko héé ééKarolina muassi kitoko héé éé
(Oche éé éé, ochéé baa baa)(Oche éé éé, ochéé baa baa)
Karolina muassi bonzenga hééKarolina muassi bonzenga héé

Mamãe (Ochéé ochéé baa baa)Mama (Ochéé ochéé baa baa)
Karolina muassi kitoko héé ééKarolina muassi kitoko héé éé
(Oche éé éé, ochéé baa baa)(Oche éé éé, ochéé baa baa)
Karolina muassi bonzenga hééKarolina muassi bonzenga héé