Tradução gerada automaticamente
Amigos a Distancia (part. Jardred)
Awita
Amigos à Distância (part. Jardred)
Amigos a Distancia (part. Jardred)
Só uma noite solitária e comumSolo una noche solitaria y habitual
Pode melhorar com alguém especialSe puede mejorar con alguien especial
OhOh
Há algum tempo minha vida mudouHace algún tiempo mi vida cambió
E já não quero sair do meu quartoY ya no quiero salir de mi habitación
Me sinto sozinho, sem ninguém pra conversarMe encuentro solo, sin nadie con quien hablar
Estou entediado e não aguento maisEstoy aburrido y ya no aguanto más
Lá fora não consigo me encaixarAllí afuera no consigo encajar
Por mais que eu queira, não encontro meu lugarPor más que quiera, no encuentro mi lugar
Estou cansado, estou cansadoEstoy cansado, estoy cansado
Queria encontrar alguém especialAlguien especial quisiera encontrar
E de repente, sem mais, jogando minecraftY de pronto, sin más, jugando a minecraft
Descobri que tinha um amigo de verdadeDescubrí que tenía un amigo de verdad
Com quem passar horas e juntos aproveitarCon quien horas pasar y juntos disfrutar
E soube que ali sempre ia estarY supe que allí siempre iba a estar
Numa noite tão solitária como de costumeEn una noche tan solitaria como lo habitual
Meu amigo à distância vai me acompanharMi amigo a distancia me acompañará
Vamos jogarJugaremos
Numa noite tão solitária e comumEn una noche tan solitaria y habitual
Oh, eu conheci a amizadeOh, yo conocí la amistad
Sua simpatia tocou minha almaSu simpatía mi alma conmovió
Sua proximidade ultrapassou a telaSu cercanía la pantalla traspasó
E lado a lado, sempre ao meu ladoY mano a mano, siempre a mi lado
Conseguiu me arrancar muitas sorrisosSacarme muchas sonrisas consiguió
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Enquanto eu estiver com você, continuarei felizMientras vaya junto a ti, seguiré siendo feliz
Sua companhia me acalma porque é queMe calma tu compañía porque es que
Cada hora ao seu lado, são segundos pra mimCada hora junto a ti, son segundos para mí
Quero jogar de novo, ohQuiero jugar otra vez, oh
Numa noite tão solitária como de costumeEn una noche tan solitaria como lo habitual
Meu amigo à distância vai me acompanharMi amigo a distancia me acompañará
Vamos jogarJugaremos
Nessa noite solitária e comum, ohEn esta noche solitaria y habitual, oh
OhOh
Eu te escolhiYo te escogí
Nesta noite só quero estar com vocêEsta noche solo contigo quiero estar
Vamos jogar os dois juntos e que não tenha mais ninguémJugemos los dos juntos y que no haya nadie más
Nessa noite tão solitária e comum, ohEn esta noche tan solitaria y habitual, oh
Eu conheci a amizadeYo conocí la amistad



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Awita e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: